Vertaling van "programarla" in Engels
Y cuando lo haga... tendremos que saber cómo programarla.
And when it does we have to know how to program it.
Imagina que tu alarma te despierta sin tener que programarla.
Imagine that your alarm wakes you up without having to program it.
Puede enviar su campaña inmediatamente o programarla para más tarde.
You can send your campaign immediately or schedule it for later.
Después de crear la tarea, tendrá que programarla.
Tiene la opción de recibir su entrega lo antes posible o programarla para un momento posterior.
You have the option of getting your delivery as soon as possible or scheduling it for a later time.
Lo mejor es programarla con el cantinero de Beefsteak Charlie.
Best bet is scheduling it with the bartender at Beefsteak Charlie's.
Si es un sí, tendremos que programarla.
And if it's a yes, we need to schedule it.
Intentaré programarla lo antes posible si el donante está listo.
I'll try to schedule it at the earliest as soon as the donor is ready.
Y si es que sí, tenemos que programarla.
And if it's a yes, we need to schedule it.
Si necesitas solicitar una nueva, deja tus datos y procederemos a programarla.
If you need to request a new appointment, please leave your information and we will schedule it.
Y cuando lo haga, debemos saber programarla.
And when it does, we have to know how to program it.
Tal vez vamos a programarla así.
Maybe we will program it like that.
Se puede activar la réplica inicial (mucho más larga) o programarla
You can start the initial replication (much longer) now or schedule it