Puedes programarla con batería, címbalos, instrumentos de percusión, notas o hasta sonidos aleatorios.
You can program it with drums, cymbals, percussion instruments, notes, or even random sounds.
Nuestro proceso para cada una de las áreas consiste en entender las necesidades de nuestros clientes, su mercado, proponer un diseño ya sea de una página web o aplicación, programarla con el código adecuado e implementarla para comprobar su funcionamiento.
Our process for each of the areas consist in understanding the needs of our costumers, their market, propose a design either a web page or an app, program it with the appropriate code and implement it to verify its operation.
Veremos cómo conectarla al puerto paralelo y cómo programarla con un pequeño programa llamado LCDInfo.
We will go through how to connect it to your parallel port and how to program it with a small program called LCDInfo as a reference.
Cuando acceden a esa Luz Viviente, deben activarla con su intención amorosa, y programarla con los deseos del Alma, los cuales están siempre en armonía con su Plan Divino.
When you access that Living Light, you must activate it with your loving intention, and program it with the desires of the Soul, which are always in harmony with your Divine Blueprint.
La parte que solicita la audiencia deberá programarla con el personal del juez.
The party requesting the hearing schedules the hearing with the judge's staff.
Si retrasa su entrega o debe posponer su entrega después de programarla con el transportista, se pueden aplicar cargos por almacenamiento.
If you delay your delivery or must postpone your delivery after scheduling it with the carrier, storage fees may apply.
En caso de llegada fuera de horario de oficina, deberá indicarlo a la agencia para poder programarla con nuestro personal.
In case of arrival out of office times, the client should inform the agency in order to plan it carefully with our team.
Permite activar y ajustar la temperatura de forma remota, así como programarla con anterioridad para que sea la adecuada al entrar en el vehículo.
Let's you remotely activate and set the temperature as well as scheduling it before you get in the car so it's just right when you get in.
El Juez podría ordenar una audiencia aun si deberá programarla con el personal del juez.
The judge can order a hearing even if neither party requests one.
El hecho de conmemorar este año el centenario del nacimiento del autor norteamericano nos pone en bandeja la oportunidad de volver a programarla con el mismo director que la estrenó en Barcelona.
The centenary of the American composer's birth gives us the ideal opportunity to revisit the work, led by the same conductor who premiered it in Barcelona.
Lo mejor es programarla con el cantinero de Beefsteak Charlie.
La debemos llenar al máximo (nunca pasarnos para no forzar el motor y ahorrar en averías) programarla con lavados de ciclo corto y usar agua fría.
We must fill it to the maximum (but not overload it to avoid damaging the engine and prevent breakdowns) program it with short cycle washes and use cold water.
Una cámara para fotografía submarina es algo bastante que programarla con antelación y es súper pesada. Aunque una vez en el agua ya no pesa tanto, es bastante complicado manejarla, más aún con oleaje como el día que nos tocó.
Here are some An underwater camera is no joke... it needs to be programmed carefully and is quite heavy stuff. Although it gets lighter once in the water, it is still challenging to manipulate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
