Vertaling van "programarnos" in Engels
Vamos a programarnos para esta noche.
Pero también podemos programarnos para acercarnos a las vivencias que nos aportan felicidad o para descubrir el verdadero sentido de nuestra vida.
But we can also program ourselves to get closer to the experiences that bring us happiness or to discover the true meaning of our life.
Puede que tengas que programarnos otra vez.
Puede que tengas que programarnos de nuevo.
Es porque su trabajo es programarnos, siempre, según avanzamos en nuestro futuro.
It's because their job is to program us as we go into the future, always.
Usan programación subliminal para programarnos y hacernos aceptar lo que nos esta sucediendo sin darnos cuenta cómo funciona, lo hacen de la siguiente manera
They use subliminal programming to program us and make us accept what is happening to us without realizing how it works, they do it as followed
La primera clave es la actitud positiva; desde el mismo momento que nos despertamos, debemos programarnos positivamente para que ese nuevo día sea excelente.
Well, the first key is the positive attitude; from the moment we wake up, we program ourselves positively in order that this new day to be excellent.
Solo necesitamos programarnos y un buen timer, para que no nos olvidemos de él, porque a este pan de doce horas le encanta dormir y lo tenemos que despertar un par de veces.
We just need to program ourselves and a good timer, so you don't forget it, because this twelve hours bread, loves to sleep and needs to wake up a few times.
El proyecto sigue creciendo y hacemos el mayor esfuerzo por conseguir, analizar y programarnos para apoyar en muchos más casos que se nos presenten a nivel nacional, intentando dar soporte hasta donde nuestra capacidad lo permita.
The project continues to grow and we make the greatest effort to obtain, analyze and program ourselves to support in many more cases that are presented to us at the national level, trying to give support as far as our capacity allows.
Tenía programado iniciar un curso de fotografía básica el día de ayer, y me ha llamado la profesora para reprogramarlo, con gran pesar aprendí que además al momento de programarnos debemos prepararnos para el cambio y trabajar por ser flexibles?
He was scheduled to start a basic photography course yesterday and called me the teacher to reschedule, I learned with great sadness also program ourselves when we must prepare for change and work to be flexible?
El proyecto sigue creciendo y hacemos el mayor esfuerzo por conseguir, analizar y programarnos para apoyar en muchos...
The project continues to grow and we make the greatest effort to obtain, analyze and program ourselves to support in... $7.96
Tenemos que tratar de programarnos nuevamente a nosotros mismos en esa dirección para que se integren los dos tipos de naturaleza que hay dentro de nosotros: tanto nuestra vieja naturaleza que recibe como la nueva naturaleza que otorga y da.
We have to try to program ourselves anew in that direction so that the two types of nature will be integrated inside us: both our old nature that receives and the new nature that bestows and gives.
"Espero que puedan ablandar sus corazones por lo menos para programarnos una audiencia, para que así podamos exponer nuestro caso y que Roman pueda testificar" dijo Job Valverde, abogado de la familia.
"I hope they can find in their hearts to at least schedule us for a hearing, so we can make our argument and have Roman testify," said Job Valverde, the family's attorney.
