Examples with "programarse y pueden reprogramarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los aspectos importantes del Piloto Automático radican en que las respuestas automatizadas no son estáticas; es decir, éstas pueden programarse y pueden reprogramarse con el tiempo; éstas pueden actualizarse para satisfacer las necesidades cambiantes.
The important aspects of Automatic Pilot is that the automated responses are not static; that is, they can be programmed and reprogrammed over time; they can be updated to meet the changing needs.
Andere resultaten
Y no solo eso, también pueden programarse y reprogramarse para realizar diferentes funciones diferentes en horas diferentes o para diferentes velocidades.
Los FPGA constan de elementos lógicos, de entrada y salida, y de enrutamiento que pueden programarse y reprogramarse sobre el terreno para adaptar los FPGA a cada necesidad, lo que les permite implementar determinada aplicación en cuestión de milisegundos.
FPGAs consist of logic, input/output and routing elements, which can be programmed and reprogrammed in the field to customise FPGAs, enabling them to implement a given application in milliseconds.
Los informes se pueden exportar como archivos PDF y pueden programarse y automatizarse
Son de bajo coste, ligeros y pueden reprogramarse enseñándoles los movimientos de los brazos y pulsando un botón "Intro" en un terminal.
They are low cost, lightweight, and are programmed by teaching them arm movements and pressing an "enter" button on a pendant.
Tienen influencias con varios senadores y pueden frenar esa ley si es necesario.
They have pull with several senators and can block that bill if necessary.
Los adolescentes suelen tener un hambre voraz y pueden vaciar la nevera en minutos.
Teenagers often have a monstrous appetite and can empty the fridge in minutes.
Si los niños se inquietan, pasa por aquí cuando quieras y pueden jugar aquí.
If the kids get restless, pop round anytime and they can play here.
Dichas con convicción, las palabras duelen y pueden provocar un cambio verdadero.
When spoken with conviction, even ordinary words cut deep and inspire real change.
En los discursos políticos, las palabras hieren y pueden influir en millones de votantes.
In political speeches, careless words cut deep, influencing millions of uncertain voters.
La empresa valora a los empleados que son cultos y pueden pensar críticamente.
The company values employees who are well-read and can think critically.
Los niños están eufóricos porque está nevando y pueden hacer muñecos de nieve.
The kids are ecstatic since it's snowing and they can build snowmen.
Las noticias afectan el sentimiento y pueden cambiar rápidamente la dirección del mercado bursátil.
News impacts sentiment and can quickly change the equity market's direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
