We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con respecto a la gestión de los programas, el documento solicita una mayor simplificación y flexibilidad.
With regard to management of the programmes, the paper calls for simplification and flexibility.
Si se considera que traicionan sus programas, el apoyo que han obtenido podría disiparse fácilmente.
If they are seen to betray their programmes, the support that they have garnered could easily dissipate.
Al instalar programas, el proceso de instalación puede cambiar determinados archivos de configuración utilizados por el sistema operativo.
When you install programs, the installation process can change certain configuration files that the operating system uses.
Dependiendo de los diferentes programas, el contenido varía ligeramente
Depending on the different programs, the content varies slightly
Durante la ejecución de proyectos y programas, el marco lógico es un instrumento útil para examinar los progresos e introducir modificaciones.
During implementation of projects and programmes, the log frame serves as a useful tool to review progress and take corrective action.
Una vez que usted tenga ambos programas, el app lee automáticamente cualquier adminículo conectado y lo reconoce en una cuestión de segundos.
Once you have both programs, the app automatically reads any connected gadgets and recognizes them in a matter of seconds.
A la luz de estos programas, el subgrupo de trabajo está determinando ahora las cuestiones no relacionadas con la capacitación y que están vinculadas a la formación del personal.
In the light of these ongoing programmes, the sub-working group is now identifying non-training issues related to staff development.
Al estar involucrado en estos programas, el entrenador puede ganar experiencia clínica y recibir dinero al obtener su "asistente graduado".
While enrolled in one of these programs, the athletic trainer may gain clinical experience and receive a stipend through a make some money by obtaining a graduate assistantship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.