Vertaling van "programas '" in Engels
Para restaurar el equipo a una fecha anterior primero hacer clic en el botón 'start', luego 'todos los programas'.
To restore your computer to an earlier date first you click on the 'start' button, then 'all programs'.
Los 'programas' de tiempo son holográficos; y estos programas son coleccionados y codificados en ciertas áreas, especialmente en las regiones polares.
Time 'programs' are hologramic and these programs are manifolded and coded in certain areas, especially the polar regions.
Programas que se ejecutan con 'set uid root' son agujeros de seguridad en potencia, por lo que debe ser extremadamente cuidadoso a la hora de hacer programas 'suid root'.
Programs that run 'set uid root' are potential security holes and you should be extremely cautious about making programs 'suid root'.
El sindicato se 'opone a las propuestas de trabajadores invitados porque estos programas 'de braceros modernos' crean un estatus de servidumbre para los trabajadores' .
The union "opposes guest worker legislative proposals because such modern day 'bracero programs' create an indentured servitude status for workers."
Blanco para los programas 'wordtech\tableins.c' y 'rtftrans.c' con más de 200 CC y al menos una función de más de 100 CC.
White for the programs 'Wordtech\tableins.c' and 'rtftrans.c' with more than 200 CC and at least one function over 100 CC.
Luego ir a 'programas', 'accesorios' y luego 'herramientas del sistema', luego 'Desfragmentador de disco'.
Then go to 'programs', then 'accessories', then 'system tools', then 'disc defragmenter'.
Los algoritmos avanzados y rápidos de esta utilidad analiza los datos de las aplicaciones antes de desinstalarlas y se asegura de las actualizaciones de manera mucho más rápida que con la opción 'Agregar o quitar programas' de Windows.
You can view a complete list of all the programs installed on your system and their updates much faster than you can using Windows' default 'Add or Remove Programs' option.
No es por casualidad que lo que miramos por la televisión se llama 'programas'.
It is not an accident that what we watch on Tel-Lie-vision are called 'Programs'.
Si utilizas Windows, puede ir a su menú de inicio, y luego ir a 'programas', luego 'accesorios', luego 'herramientas del sistema' y finalmente, seleccione 'Desfragmentador de disco'.
If you use Windows, you can go to your start-up menu, then go to 'programs', then 'accessories', then 'system tools' and finally select 'disc defragmenter'.
Aquí usted tiene que elegir 'Agregar o quitar programas' y eliminar la barra de herramientas.
Here you have to choose 'Add or Remove Programs' and delete the toolbar.
Las actualizaciones dejarán de aparecer en la lista del cuadro de diálogo de Windows 'Agregar o quitar programas' como un elemento independiente. Tampoco consumirán espacio adicional en el disco.
Each update release will no longer be listed as separate items in the Windows 'Add or Remove Programs' dialog and will no longer consume additional disk space.
Registrador de teclas registra el archivo de registro de todos los programas' comienza, recuerda las direcciones de Internet y motores de búsqueda' consultas, que es muy útil para Registrador de teclas uso por parte de los padres en los Pc domésticos.
Keylogger records the LogFile of all programs' starts, remembers Internet addresses and search engines' queries that is very useful for Keylogger usage by parents on home PCs.
Esto se puede lograr por ir a la 'Panel de control' y seleccionando Añadir/ Quitar programas 'opción si uno está utilizando Windows XP o Windows 95.
This can be accomplished by going to the 'Control Panel' and selecting the 'Add/Remove programs' option if one is using Windows XP or Windows 95.
