We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ACT
La importancia que el Grupo Especial atribuyó a las tecnologías de materiales compuestos -y a los programas ACT, AST y R&T básico, en los que se estudiaban esas tecnologías- se refleja en el análisis que efectuó.
The importance ascribed by the Panel to composites technologies-and the ACT, AST, and R&T Base programmes under which such technologies were studied-is reflected in its analysis.
7.1602 Las Comunidades Europeas alegan que la NASA, a través de sus Programas ACT, AST y R&T Básico, proporcionó financiación y apoyo a Boeing mediante varios contratos y acuerdos de investigación y desarrollo referentes a la investigación sobre materiales compuestos.
7.1602 The European Communities alleges that, pursuant to the NASA's ACT, AST and R&T Base programmes, NASA provided funding and support to Boeing through several R&D contracts and agreements regarding composites research.
7.1302 En determinados contratos de la NASA (al parecer, en el marco de los programas ACT, HSR, AST y R&T Básico), este organismo incluyó una cláusula especial relativa a los "datos objeto de derechos exclusivos limitados" ("LERD").
7.1302 In certain NASA contracts (apparently under the ACT, HSR, AST, and R&T Base Programs), NASA used a special "limited exclusive rights data" ("LERD") clause.
Sin embargo, ello no basta para dar validez al argumento de los Estados Unidos conforme al cual, al no hacer tal cosa, el Grupo Especial "extrapoló" indebidamente las constataciones relativas a los programas ACT, AST y R&T básico.
However, this alone does not validate the United States' argument that, by failing to do so, the Panel thereby improperly "extrapolated" findings with respect to the ACT, AST, and R&T Base programmes.
Los programas ACT, AST, R&T básico, HSR, el proyecto de aeronáutica computacional del HPCC, y los QAT, VS y AS.
The ACT, AST, R&T Base, HSR, Computational Aerosciences project of the HPCC, QAT, VS, and AS programmes.
Los programas ACT también son programas de capacitación por vía rápida, lo que significa que normalmente se pueden terminar en tres a seis semanas.
The ACT programs are also fast- track training programs, meaning they can typically be completed in three to six weeks.
Andere resultaten
Ahora está buscando soluciones concretas, es este programa ACT el que inspira mi compromiso con la fundación.
It is now looking for concrete solutions. I am passionately committed to the ACT programme of the foundation.
Los resultados de empleo competitivo de este programa ACT-IPS rural se parecen mucho a los de los programas SE urbanos.
Se evaluaron las prácticas educativas de las madres y el comportamiento de los hijos pre y postintervención con el Programa ACT en el grupo.
The maternal parenting practices and behavior of the children were evaluated pre- and post-intervention with the ACT Program in group.
En el Programa ACT se establecieron equipos de investigación primaria en las esferas técnicas particulares del revestimiento multicintas automatizado, tecnologías de modelado por inyección de resina y costura y preformas textiles.
The ACT Program established primary research teams in the specific technical areas of automated fibre placement, RTM/stitched technologies and textile preforms.
Estos talleres tienen por objeto intercambiar conocimientos técnicos sobre la gestión del riesgo forestal entre los socios y los socios del proyecto Programa Actas
Transnational training workshops aim to exchange know-how about forest risk management between partners and associated partners of the project
El programa ACT tuvo un significativamente mayor compromiso de servicio y retención que el programa de casa club, pero no había una diferencia significante en las tasas de empleo.
The ACT program had significantly better service engagement and retention than the clubhouse program, but there was no significant difference in employment rates.
Mas allá de simples alertas, Servers Alive también deja que el administrador inicie o programe actos para resolver el problema desde un lugar remoto.
Beyond simple alerting, Servers Alive also allows the administrator to initiate or program actions to resolve system problems remotely. Program Features
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
