Examples with "programas GIP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si bien en 2004 solamente se podía eliminar el material vegetal infectado por la administración pública, desde 2009 es ya una tarea contemplada en los programas GIP.
In 2004 all that the public administration could do was remove infected plant matter; however, since 2009, this task has been included in IPM programs.
Andere resultaten
Además, los resultados revelaron que flubendiamida y spiromesifen fueron compatibles con los dos enemigos naturales estudiados, y por tanto se podrían usar en programas de GIP.
In addition, the research results indicated no impact of flubendiamide and spiromesifen on the two natural enemies studied under laboratory conditions.
Por lo tanto, estos compuestos pueden ser aplicados de manera segura en programas de GIP en los cuales O. laevigatus y N.
Therefore, our results indicate that these compounds could be safely applied in IPM programs in which O. laevigatus and N. tenuis are present.
Por lo tanto, estos compuestos pueden ser aplicados de manera segura en programas de GIP en los cuales O. laevigatus y N. tenuis estén presentes.
Augmentative releases of O. laevigatus and N. tenuis are commonly used on protected peppers and tomatoes, respectively, under IPM programs.
El Global Internship Program (GIP) te ofrece la oportunidad de tener un primer contacto con el mundo profesional en un ambiente tanto nacional como internacional.
Deloitte's Global Internship Program (GIP) is an opportunity for top students to do precisely that and more.
Al ser GIP un programa ON LINE no es necesario estar físicamente en las oficinas para realizar el fichado, ya que puede realizarse desde cualquier PC conectado a Internet y también puede realizarse a través de un teléfono móvil con Windows Phone.
IPM is an online program. It is not necessary to be physically in the office to start/finish a task because it can be done from any PC or MAC connected to the internet and even from a WINDOWS PHONE.
? TCP/ERI/3204: Fortalecimiento de la capacidad para la gestión integrada de plagas (GIP) en Eritrea: programa piloto de GIP de especies de cítricos
? TCP/ERI/3204: Strengthening capacity for integrated pest management (IPM) in Eritrea Citrus pilot IPM programme
ENTO-2 | Gestión integrada de plagas (GIP) | - Conceptos de la GIP; - Componentes del programa de GIP; - Elaboración de un sistema de GIP, y - Adopción de un programa de GIP por parte de los agricultores.
ENTO-2 | Integrated Pest Management (IPM) | - IPM concepts; - Components of IPM programme; - Development of IPM system; and - Adoption IPM programme by the farmers.
En cada ensayo Biurrun explicó las estrategias de control mediante la comparación de varios insecticidas naturales aplicados en distintas fechas con otros productos de síntesis, para valorar la eficacia de estos programas dentro del sistema de control GIP.
In each trial Biurrun explained the control strategies by comparing several natural insecticides applied at different dates with other synthetic products, to assess the efficacy of these programs within the GIP control system.
Este descubrimiento podría ser útil en los programas de gestión integrada de plagas (GIP) que tratan de reducir al mínimo la aplicación de plaguicidas, evitar el desarrollo de resistencias a estos productos y aumentar la eficacia de los programas de control de insectos.
The findings may prove to be useful in programs of integrated pest management (IPM), which aim to minimize pesticide use, prevent development of resistance to pesticides and enhance the effectiveness of an insect control program.
"Consideramos que la detección temprana y la monitorización regular son los componentes más importantes de los programas exitosos de gestión integrada de plagas [GIP] para las chinches en las viviendas multifamiliares", apuntó el autor líder, Álvaro Romero.
"We consider early detection and regular monitoring to be the most important components of successful integrated pest management [IPM] programs for bedbugs in multi-unit housing," lead author Alvaro Romero said.
Cualquier programa de Gestión Integrada de Plagas (GIP) está compuesto de una serie de elementos prácticos y esto es cierto para la gestión integral de roedores.
Any Integrated Pest Management programme (IPM) comprises a number of practical elements and this is true for the integrated management of rodents.
Además, se creará una Comisión Interinstitucional de Galileo (GIP), con representantes del Consejo, el Parlamento Europeo y la Comisión, para el seguimiento de los programas.
Furthermore, a new GALILEO Inter-institutional Panel (GIP) with representatives of the Council, the European Parliament and the Commission will be set up to follow the programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
