Examples with "programas Global Entry" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se definieron dos áreas de trabajo para ello: los programas Global Entry y Trusted Traveller sobre movilidad de personas; y de Facilitación del Comercio.
Two areas of work for the United States have been identified: the Global Entry and Trusted Traveller programmes on the movement of persons and Trade Facilitation.
Andere resultaten
Los viajeros deben ser pre-aprobados para el programa Global Entry.
Quienes deseen solicitar membresía al programa Global Entry son requeridos de pasar una preselección de antecedentes y una entrevista.
Those wishing to apply for a membership with the Global Entry program are required to pass a background screening and interview.
No se requiere un número mínimo de viajes internacionales para cualificar para el programa Global Entry
No minimum number of international trips required to qualify for the Global Entry program
A los miembros del programa Global Entry se les permite entrar en los Estados Unidos mediante puestos automatizados ubicados en determinados aeropuertos estadounidenses.
Members of the Global Entry program are allowed to enter the United States using automated kiosks located at select US airports.
Los portadores de la tarjeta SENTRI también reciben beneficios del programa Global Entry y NEXUS.
SENTRI card holders also receive Global Entry and NEXUS program benefits. No Canada
Los portadores de la tarjeta SENTRI también reciben beneficios del programa Global Entry y NEXUS.
NEXUS members will always have access to Global Entry and NEXUS Customs Kiosks.
todos los miembros del programa Global Entry (incluye actualmente a los ciudadanos alemanes)
all members of the Global Entry Programme (this currently also includes German citizens)
Este programa esta abierto para los ciudadanos mexicanos y estadounidenses que sean miembros del programa Global Entry del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.
The program is open to Mexican citizens and U.S. citizens who are members of the U.S. Department of Homeland Security's Global Entry program.
Hoy me complace anunciar, en nombre del presidente Obama, que Panamá será un nuevo miembro del Programa Global Entry (Entrada Mundial) de Estados Unidos.
Today, I'm pleased to announce on behalf of President Obama that Panama will be the newest member of the U.S. Global Entry Program.
Después de que los pasajeros retiran su equipaje despachado, proceden al control de salida de Aduanas, donde deberán mostrar su pasaporte junto con su comprobante impreso del APC o del programa Global Entry, o un recibo electrónico del MPC en sus teléfonos móviles.
After passengers collect their checked baggage, they will proceed to Customs exit control, where they will have to show their passport along with their APC or Global Entry paper receipt or an MPC electronic receipt on their mobile phones.
Para el ingreso de la Argentina al programa Global Entry se creará un sistema de enrolamiento móvil para quienes apliquen en la sede argentina de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos (Amcham).
For the entry of Argentina into the Global Entry program, a mobile enrollment system will be created for those who apply at the Argentine branch of the United States Chamber of Commerce (Amcham).
La inscripción a la llegada (Enrollment on Arrival) es un programa operado por el CBP para permitir que todos los solicitantes del programa Global Entry que hayan recibido su aplicación condicional puedan completar sus entrevistas a su llegada a Estados Unidos.
Enrollment on Arrival is a program operated by U.S. Customs and Border Protection (CBP) to allow Global Entry applicants who are conditionally approved to complete their interviews upon arrival into the United States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
