We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs address
Estos programas atienden las necesidades de desarrollo de los niños que tienen dificultades al respecto suministrando apoyo en el hogar y capacitación a los padres.
These programs address the developmental needs of children with developmental challenges by providing in-home support and training to parents.
Los programas atienden las necesidades biológicas de la especie objetivo, la conservación y restauración de hábitats críticos, y las oportunidades de capacitación para científicos de países de rango y administradores de recursos
Programs address the biological requirements of the target species, conservation and restoration of critical habitats, and training opportunities for range-country scientists and resource managers: Administration and Operations
Estos programas atienden a 60.000 niñas y niños al año y capacitan a miles de maestros.
These programmes served as many as 60,000 children a year and trained thousands of teachers.
Esos programas atienden las necesidades en materia de socorro y rehabilitación de los refugiados, los repatriados y las personas internamente desplazadas.
The programme addresses the needs of refugees, returnees and IDPs for relief and rehabilitation.
El FNUAP modificó recientemente su sistema de codificación presupuestaria para que pueda conocerse con mayor precisión la forma en que sus programas atienden los problemas de los grupos vulnerables y las cuestiones de género.
UNFPA's budget coding system was recently revised to better reflect how gender concerns and vulnerable population groups are addressed in the Fund's programmes.
Y desde el IESE debemos asegurar en todo momento que nuestros programas atienden de forma adecuada las necesidades de los directivos empresariales en cada una de las etapas de su vida .
IESE has a duty to continuously ensure that our programs meet the needs of business managers right across their lives.
Otros programas atienden a temas específicos, tales como Inglés o matemáticas.
Other programs cater to specific subjects, such as English or mathematics.
Y desde el IESE debemos asegurar en todo momento que nuestros programas atienden de forma adecuada las necesidades de los directivos empresariales en cada una de las etapas de su vida .
For IESE there is an imperative to ensure that MBA and Executive Education programs continue to meet the needs of business leaders throughout their working lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.