Hemos diseñado varios programas atractivos para trabajar con inversores individuales como tú.
We've designed several attractive programs to work with individual investors like you.
Dubrovnik es la ciudad que puede ofrecer programas atractivos para todas las generaciones y tipos de clientes.
Dubrovnik is the city which offers attractive programs to all generations and types of guests.
El museo interactivo es conocido por sus programas atractivos y su personal experto.
The living museum is renowned for its engaging programs and knowledgeable staff.
Con programas atractivos, el centro de educación infantil prepara a los niños para el aprendizaje futuro.
With engaging programs, the day nursery prepares children for future learning.
La UE debería fomentar este tipo de cooperación industrial internacional, que puede resultar recíprocamente benéfica si acentúa las ventajas competitivas de la industria espacial europea, favorece el dominio de tecnologías esenciales o estimula el desarrollo de programas atractivos.
The EU should foster such international industrial co-operation which can be mutually beneficial if it reinforces the competitive advantages of Europe's space industry, promotes the mastery of essential technologies or encourages the development of attractive programmes.
Visto el éxito comercial de la SIC, no parece que ésta haya sufrido de una falta de acceso a programas atractivos.
Given the commercial success of SIC, it does not appear that it has suffered from a lack of attractive programmes.
Contiene una amplia selección de programas atractivos que hacen que las rutinas de ejercicio resulten novedosas y motivadoras.
Features a wide selection of engaging programs to keep exercise routines fresh and motivating.
Creamos programas atractivos como también circuitos a medida, desde expediciones ambiciosas hasta emocionantes viajes por caminos menos transitados.
We create attractive programs as well as customized circuits, from ambitious expeditions to exciting trips on less traveled roads.
Nuestra larga experiencia en el trabajo con niños nos dará la seguridad de que podemos ofrecer programas atractivos para cualquier grupo de edad.
Our long experience in working with children will give us the assurance that we are able to offer attractive programs for any age group.
En el pasado, los paquetes de adware se conocían como descargadores/ instaladores engañosos que usaban programas atractivos y ofertas como cebo para introducir a los usuarios crédulos y descuidados al adware, también conocido como software respaldado por publicidad.
In the past, adware bundles were known as misleading downloaders/installers that used attractive programs and deals as bait to introduce gullible and careless users to adware, a.k.a, advertising-supported software.
Siempre se adhieren a la tienda de juegos y nunca intente instalar aplicaciones de terceros incluso su teléfono celular permite que su dispositivo instale programas atractivos sin rootear o hacer jailbreak de su dispositivo.
Always stick to the play store and never try to install the third-party apps even your cell phone allows your device to install the attractive programs without rooting or jailbreak of your device.
Se ofrecieron programas atractivos tanto a las mujeres que se encontraban en la fase de preparación u orientación para entrar a la fuerza de trabajo como a las mujeres que querían ingresar inmediatamente en una carrera.
Attractive programmes were offered both to women just in the preparation or orientation phase of re-entering the workforce, but also to women immediately wanting to take up a career again.
Los(las) candidato(a)s deberán demostrar amplia experiencia en liderar proyectos curatoriales, supervisar contenidos editoriales, y formar nuevas audiencias mediante programas atractivos.
Candidates must demonstrate extensive experience in leading curatorial projects, overseeing publications, and forming new audiences through attractive programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
