Examples with "programas busquen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creo que para los que estén empezando es más productivo que busquen programas más básicos.
I think for those who are beginning to seek more productive basic programs.
En la medida de lo posible, realicen juntos estas actividades, y busquen programas y juegos educativos.
When possible, do these activities together, and look for educational programs and games.
Los enfoques regionales son fundamentales a la hora de diseñar programas que busquen generar resultados a nivel nacional.
Regional approaches are paramount when designing programmes that aim to yield results at the national level.
Ella recomienda que los padres lean con sus hijos, busquen programas gratuitos en la comunidad y visiten bibliotecas o museos.
She recommends for parents to read with their children, to find free programs in their community, and visit libraries or museums.
Del mismo modo, son escasos los programas estatales que busquen dar respuestas sociales al trabajo doméstico y de cuidados.
Meanwhile, State programmes that seek societal answers to domestic and care work are rare.
Ella sugiere que los padres busquen programas escolares que enfaticen la actividad, aunque sus hijos nunca deberían experimentarla como una obligación.
She suggests parents look for after-school programs that emphasize lots of activity, but it should never feel like a chore.
En este capítulo, vamos a escribir programas que busquen por todo el PC y realicen ciertas operaciones sobre cada fichero.
In this chapter, we will write programs that scan through your computer and perform some operation on each file.
Los hallazgos de la presente investigación pueden contribuir con el desarrollo de programas que busquen mejorar la salud mental de los estudiantes universitarios.
These findings of this research may contribute to the development of programs to improve the mental health in college students.
Pueden tener otras prioridades respetables en su programa que busquen proporcionar una sólida formación general para los alumnos, lo cual supone ofrecerles cierto grado de bilingüismo.
They may have other respectable priorities in their programme, seeking to provide a solid general education to their students, which includes giving pupils some degree of language proficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
