We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs share
programmes share
Sin embargo, ambos programas comparten algunas tareas.
Además, todos los programas comparten el compromiso de responder a los grandes cambios de la organización del trabajo.
Furthermore, all programmes share a commitment to respond to wider changes in work organisation.
Los expertos nacionales analizan los estudios de investigación y los programas comparten sus experiencias en su labor con las familias para abordar el tema de la seguridad económica.
National experts review the research and programs share their experiences working with families to address financial security.
Nuestros programas comparten un compromiso con la sustentabilidad, la ciencia bien fundada, la toma de decisiones local y la capacidad local.
Our programs share a commitment to sustainability, sound science, local decision making and capacity building.
Los fondos y programas comparten esta opinión y observan que, hasta la fecha, han cumplido los plazos legales en todos los casos.
The funds and programmes share this view and note that they have been successful in meeting the statutory deadline in all cases to date.
La multitud de organizaciones seudoizquierdistas y los teóricos que justifican sus programas comparten una hostilidad virulenta hacia el marxismo y hacia la perspectiva de la revolución socialista basada en la clase obrera.
The myriad pseudo-left organizations and the theoreticians who justify their programs share a virulent hostility to Marxism and the perspective of socialist revolution based on the working class.
Ambos programas comparten una visión común; Proporcionar un servicio que mantiene a los propietarios de viviendas de bajos recursos en sus hogares, la herramienta literal para prevenir el desplazamiento.
Both programs share a common vision; providing a service that keeps low-income Cully home-owners in their homes, a literal tool for preventing displacement.
Todos los programas comparten las clases básicas de Braille, los viajes de bastón, la administración del hogar, la tecnología y la filosofía de la ceguera.
All programs share the core classes of Braille, cane travel, home management, technology and philosophy of blindness.
Afirma Piette (1996: 8 y ss.) que las diversas prácticas de educación en medios tienen como objetivo el desarrollo del pensamiento crítico: todos los programas comparten el mismo objetivo relevante que consiste en desarrollar el pensamiento crítico del alumno.
Piette affirms that the different practices in media education ultimately aim to develop Critical Thinking: All the programs share the same relevant objectives which consist of developing the student's critical thinking.
Ambos programas comparten un único comité de gestión y buena parte del trabajo de difusión y promoción de MLIS se efectúa a través de los nodos MIDAS-NET establecidos en el marco de INFO2000.
The programmes share the same management committee and much of the MLIS dissemination and promotion work takes place via the MIDAS-NET nodes established within INFO2000.
Los cuatro primeros ganadores del Premio WISE a la Educación (2011, 2012, 2013, 2014) y sus respectivos programas comparten varias características.
The first four winners of the WISE Prize for Education (2011, 2012, 2013, 2014) and their respective education programs share several common characteristics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.