Examples with "programas compartir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambos reconocimientos resaltan el compromiso de L'Oréal con el Pacto Mundial de las Naciones Unidas y la solidez de su ética y la sostenibilidad de los programas Compartir la Belleza Con Todos.
Both these recognitions highlight L'Oréal's commitment to the UN Global Compact and the robustness of its ethics and sustainability Sharing Beauty With All programmes.
Descripciones de los programas Compartir en Facebook, Twitter, Whatsapp y...
Share program descriptions in Facebook, Twitter, Whatsapp and...
Los principios de los costos permiten a los programas compartir costos con otros programas y organizaciones.
Además, es posible que el programa compartirá la información adquirida con la desconocida a terceros.
Besides, it is possible that the program will share the acquired information with the unknown third parties.
Tercero, una evaluación les permite a los socios del programa compartir lo que han aprendido sobre prácticas exitosas, ideas y desafíos con otras personas que trabajan en los programas de ciudades seguras para mujeres en otros lugares.
Thirdly, an evaluation allows programme partners to share what they have learned about successful practices, ideas and challenges with other people working in safe cities for women programmes elsewhere.
¿Las millas que recibo a través del programa Compartir Millas expiran?
Will the miles I receive through the Share Miles program expire?
Para aquellos que buscan una manera conveniente y económica de moverse por Nueva York, el Programa Compartir bicicleta en la ciudad es la opción perfecta.
For those looking for a convenient, economical way to get around NYC, the City Bike Share Program is the perfect option.
Sin embargo, luego de que las millas han sido transferidas a alguna cuenta, estas pueden ser compartidas con otro socio usando el programa Compartir Millas.
However, once the miles have been transferred into an account, they may be shared with another member using the Share Miles program.
El programa compartirá recursos con otros instrumentos comunitarios y seguirá las nuevas directrices sobre información para ejecutar acciones que cumplan los objetivos de este programa y de esos otros instrumentos.
The programme shall share resources with other Community instruments and follow the new guidelines on information in order to implement actions meeting the objectives of both this programme and those other instruments.
El programa Compartir Millas permite que los socios AAdvantage transfieran millas desde sus cuentas AAdvantage hacia las de otros socios AAdvantage.
The Share Miles program allows AAdvantage members to transfer miles from their AAdvantage account into other AAdvantage members' accounts.
Con el programa Compartir Millas, el socio transfiere a la cuenta de otro socio millas que previamente ya fueron obtenidas y depositadas en su propia cuenta.
With the Share Miles program, a member transfers miles that were already earned in the member's account to another member's account.
Si usa el programa Compartir Millas, puede transferir hasta 200,000 millas desde su cuenta, por año calendario.
Using the Share Miles program, you may transfer up to 200,000 miles out of your account per calendar year.
Estas reuniones serán convocadas vía correo electrónico con un mes de anticipación. Al menos una semana antes de la reunión, el Coordinador de Programa compartirá la agenda propuesta a los integrantes del Comité Asesor, quienes podrán incorporar sugerencias a la agenda.
Invitation. These meetings will be called upon by email with a month notice. At least one week before the meeting, the Program Coordinator will share the agenda proposed to the Advisory Committee members who may include their suggestions in it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.