El cifrado se realiza por hardware y en tiempo real garantizando máximo rendimiento sin necesidad de instalar programas complicados.
Encryption is performed completely in-hardware and real-time, ensuring maximum performance while eliminating the need for complicated software installation.
El Brasil no es el único que tiene "programas complicados".
Todas estas personas (al igual que la delegación del Brasil, que viene de Brasilia) tienen programas complicados y los han adaptado desde hace algún tiempo a fin de participar en la audiencia del 7 al 9 de octubre.
Each of these individuals (as well as the Brazilian delegation travelling from Brasilia) have complicated schedules and they have for some time rearranged their schedules to attend the hearing on 7-9 October.
Esta es la razón principal que recomiendo ir con un servicio gratuito en primer lugar, antes de profundizar en programas complicados.
This is the main reason that I recommend going with a free service first, before delving into complicated programs.
Son particularmente eficaces para los programas complicados diseñados para hacer las piezas que serían infeasible hacer en tornos manuales.
They are particularly effective for complicated programs designed to make parts that would be infeasible to make on manual lathes.
Una función puede realizar simplemente una tarea sin volver ningún valor, las funciones permiten que los programas complicados sean empaquetados para arriba en bloques pequeños, que es más fácil de escribir, leen, y mantienen.
A function may simply perform a task without returning any value, functions allow complicated programs to be parceled up into small blocks, each of which is easier to write, read, and maintain.
La primera parte se refería a métodos rigurosos para elaborar programas informáticos industriales, en que se indicaban las formas de utilizar técnicas matemáticas para elaborar programas complicados de computadora.
The first part was on rigorous approaches to industrial software development, showing ways of using mathematical techniques to develop complicated software.
No tienes que usar programas complicados, simplemente ejecute esta aplicación simple para capturar una imagen de la pantalla o incluso vídeo con un solo clic y compartir con
You don't have to use complicated programs, just run this simple application to capture a screen picture or even video with single click and share it with friends.
Ya no necesitas programas complicados.
You don't need expensive, complicated software anymore.
¡No tienes que aprender aplicar los programas complicados para retocar tus fotos!
You don't have to learn to use complicated software to retouch your photos!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
