We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes consisting
Por consiguiente, toda entidad de radiodifusión está obligada a presentar una amplia gama de programas compuestos de información, educación, cultura y esparcimiento.
Each broadcasting organization is therefore obliged to provide a full range of programmes consisting of information, education, culture and entertainment.
En los programas compuestos de partes autónomas o en los programas deportivos y los acontecimientos o espectáculos de estructura similar que tengan intervalos, solo podrá insertarse la publicidad entre las partes autónomas o en los intervalos.
In programmes consisting of autonomous parts, or in sports programmes and similarly structured events and performances comprising intervals, advertisements shall only be inserted between the parts or in the intervals.
En los programas compuestos de partes autónomas o en los programas deportivos y los acontecimientos o espectáculos de estructura similar que tengan intervalos, sólo podrán insertarse la publicidad y los anuncios de televenta entre las partes autónomas o en los intervalos.
In programmes consisting of autonomous parts, or in sports programmes and similarly structured events and performances containing intervals, advertising and teleshopping spots shall only be inserted between the parts or in the intervals.
Para lograr alcanzar estos objetivos estratégicos hemos definido más de 28 programas compuestos por numerosas acciones concretas, que iremos desgranando en el tiempo hasta alcanzar nuestro propósito en 2025.
In order to achieve these strategic objectives, we have defined more than 28 programas comprised of numerous concrete actions, which we will go on developing in time until reaching our goal in 2025.
Evaluaciones Ambientales Estratégicas (EAE) son necesarias en el contexto de grandes emprendimientos, o en programas compuestos de diversos proyectos complementarios con cronogramas diferenciados y cuyos impactos sociales y ambientales acumulativos no pueden ser adecuadamente identificados y evaluados cuando no existe un enfoque integrado.
Strategic Environmental Assessments (SEA) are required in the context of multi-project investment programs where individual project timings are different and cumulative social and environmental impacts cannot be properly identified and assessed in the absence of a comprehensive approach.
Hace dos años presentamos, en colaboración con la sala de cine independiente de Madrid La Enana Marrón, dos programas compuestos por la última hornada de cortometrajes holandeses, en los que se mezclaban documentales, animaciones y obras experimentales, al margen de convencionalismos.
PAST AND PRESENT Two years ago, in collaboration with the independent Madrid cinema La Enana Marrón, we presented two sessions made up of the latest batch of Dutch short films, including documentaries, animation and experimental work that eschewed mainstream conventions
Permite a los programas compuestos por HTML y CGI estilo Perl, funcionar en un entorno gráfico de usuario (GUI) local de aplicaciones.
It allows programs composed of HTML and CGI-style Perl to run as local GUI applications.
Este mes Pablo Heras-Casado se reúne con la Freiburger Barockorchester en la Konzerthaus Freiburg para dirigir dos conciertos con programas compuestos exclusivamente de obras de Beethoven, incluyendo un ciclo completo de todos sus conciertos para piano.
This month, Pablo Heras-Casado reunites with the Freiburger Barockorchester for two all-Beethoven programmes, including a complete cycle of the composer's Piano Concertos, hosted at the Konzerthaus Freiburg.
Permite a los programas compuestos por HTML y CGI estilo Perl, funcionar en un entorno gráfico de usuario (GUI) local de aplicaciones.
It allows programs composed of HTML and CGI-style Perl to run as local GUI applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas compuestos in het Spaans
