Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes consisting
Vertaling van "programmes consisting" in Spaans
programas con
los programas compuestos
Schools must provide children with nutrition programmes consisting of both food and clean water.
Las escuelas deben proporcionar a los niños programas nutricionales consistentes en alimentos y también en agua potable.
They annually organises programmes consisting of music concerts, lecture-demonstrations, bhajans, musical discourses and unchavriti.
Anualmente organizan programas consistiendo en conciertos de música, clases magistrales, bhajans, discursos musicales y unchavriti.
Kurita provides a complete range of programmes consisting of dispersants, oxygen scavengers, stabilizers, antioxidants and metal deactivators.
Kurita ofrece una gama completa de programas que consta de dispersantes, eliminadores de oxígeno, estabilizadores, antioxidantes y desactivadores de metales.
Each broadcasting organization is therefore obliged to provide a full range of programmes consisting of information, education, culture and entertainment.
Por consiguiente, toda entidad de radiodifusión está obligada a presentar una amplia gama de programas compuestos de información, educación, cultura y esparcimiento.
The open university network has established a common pool of programmes consisting of contributions from different open universities.
La red de universidades abiertas ha establecido un conjunto común de programas con la contribución de diferentes universidades abiertas.
Parties have continued to develop and implement climate-change strategies, action plans and/or programmes consisting of broad portfolios of policies and measures to mitigate greenhouse gas emissions and for adaptation to climate change.
Las partes han seguido formulando y aplicando estrategias, planes de acción y programas relativos al cambio climático, integrados por series amplias de políticas y medidas encaminadas a mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero y lograr la adaptación al cambio climático.
In programmes consisting of autonomous parts, or in sports programmes and similarly structured events and performances comprising intervals, advertisements shall only be inserted between the parts or in the intervals.
En los programas compuestos de partes autónomas o en los programas deportivos y los acontecimientos o espectáculos de estructura similar que tengan intervalos, solo podrá insertarse la publicidad entre las partes autónomas o en los intervalos.
In programmes consisting of autonomous parts, or in sports programmes and similarly structured events and performances containing intervals, advertising and teleshopping spots shall only be inserted between the parts or in the intervals.
En los programas compuestos de partes autónomas o en los programas deportivos y los acontecimientos o espectáculos de estructura similar que tengan intervalos, sólo podrán insertarse la publicidad y los anuncios de televenta entre las partes autónomas o en los intervalos.
Over the past four years, the organization has implemented 60 programmes consisting of 1,508 projects, with a total budget of $57.6 million.
Durante los últimos cuatro años, la organización ha ejecutado 60 programas que comprenden 1.508 proyectos, con un presupuesto total de 57,6 millones de dólares.
The CVD order at issue in this dispute addressed various government programmes consisting of, inter alia, sales of input products, licensing schemes for mineral extraction, and financing arrangements.
La orden en materia de derechos compensatorios en litigio en esta diferencia atañía a varios programas gubernamentales relativos a, entre otras cosas, la venta de insumos, regímenes de licencias para la extracción de minerales y acuerdos sobre financiación.
Guatemala has also benefited more than 96,600 people through negotiation and mediation services that aim to resolve land conflicts and has implemented rural development programmes consisting of agricultural productivity, training and welfare components.
Más de 96.600 personas de Guatemala aprovecharon también los servicios de negociación y mediación que tienen por objeto resolver conflictos relacionados con las tierras; este país ha puesto en práctica programas de desarrollo rural con componentes de productividad agrícola, capacitación y bienestar.
The courses are taught 100% in English being intensive programmes consisting of at least 55 contact hours over a three-week period.
Los cursos se imparten 100% en inglés en programas intensivos de, como mínimo, 55 horas lectivas comprendidas en un periodo de tres semanas.
In 2007 UNIDO has been deeply involved with these partners in identifying their requirements and formulating programmes consisting of both regional and country level interventions.
En 2007 la ONUDI trabajó muy estrechamente con esos colaboradores en la definición de sus necesidades y la formulación de programas que consistían en intervenciones regionales y nacionales.
Synoniemen voor programmes consisting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 181 ms.
