We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apoya uno de nuestros programas con una donación de dinero o materiales necesitadas.
Support one of our programs with a donation of money or much needed supplies.
Por esta razón, programas con una mirada holística son clave para la reducción del crimen.
Accordingly, programs with a comprehensive focus are crucial for reducing crime.
Por consiguiente, es necesario mantener la prohibición del emplazamiento de productos en programas con una importante audiencia infantil.
There is thus a need to continue to prohibit product placement in programmes with a significant children's audience.
Entre los proyectos que se han presentado había programas con una larga trayectoria y otros que se encuentran en fase de lanzamiento.
Among the projects that were presented, some were programmes with a long trajectory and others were in the launch phase.
El análisis de contenido de cada uno de sus elementos permitirá demostrar que dicha app es un entorno seguro presentando los dibujos animados, las series y los programas con una finalidad educativa basada en el entretenimiento de calidad.
The analysis of content of each element will be able to demonstrate that this app is a safe space that shows cartoons, series and programmes with an educational purpose based on quality entertainment.
Antes de la Conferencia de Ministros de Exteriores celebrada en Valencia, la Comisión presentó una propuesta, finalmente aprobada, para complementar estos programas con una Fundación Euromediterránea para el Diálogo entre Culturas y Civilizaciones de carácter independiente.
In the run-up to the Valencia conference of foreign ministers, the Commission put forward the proposal, which was finally approved, to complement these programmes with an independent Euro-Mediterranean Foundation for Dialogue between Cultures and Civilisations.
Se bloquearán los programas con una clasificación igual o superior.
Estamos involucrados en la ejecución de programas con una fuerte dimensión humana y el medio ambiente.
We are involved in implementing programs with a strong human and environmental dimension.
En algunos estados, los programas con una afiliación religiosa pueden ser exentos del licenciamiento.
In some states, programs with a religious affiliation may not be required to have a license.
También, usted debe notar los programas con una cantidad alta de áreas que necesitan correcciones.
You should also keep an eye out for programs with a high number of areas that need correction.
Si te decides por un creador de logotipos, busca programas con una amplia biblioteca de plantillas editables.
When you're going with a logo maker, look for programs with a big library of editable templates.
Los clientes que desean emitir préstamos de consumo también están disponibles en varios programas con una variedad de tarifas.
Customers who want to issue consumer loans are also available several programs with a variety of rates.
Desarrollamos nuestros programas con una nueva propuesta para demostrar que el software libre de alto nivel existe.
We develop our programs with a new approach trying to prove that free software of a high standard does exist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
