We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs meet
programmes meet
Algunas licencias estatales requieren que los programas cumplan con la proporción.
Some state licensing requires that programs meet the ratio.
La seguridad de nuestros viajeros es la máxima prioridad, por lo tanto, nos aseguramos de que todas las instalaciones de alojamiento, actividades y vehículos incluidos en nuestros programas cumplan con la legislación establecida.
The safety of our travellers is a priority, therefore we make sure that all accommodation facilities, activities and vehicles included in our programs meet the globally accepted standards.
La ayuda prestada para las medidas de esta categoría no está limitada ni sujeta a los compromisos de reducción, siempre y cuando los programas cumplan los criterios específicos establecidos en el Anexo 2 del Acuerdo sobre la Agricultura.
Support provided for measures in this category is not limited nor subject to reduction commitments as long as the programmes meet the specific criteria stipulated in Annex 2 of the Agreement on Agriculture.
Transparencia/ prescripciones en materia de notificación | | i) Fortalecer los mecanismos de transparencia, notificación y examen para garantizar que los programas cumplan los criterios del Anexo 2.
Transparency/ Notification requirements | | (i) Transparency, notification and review mechanisms to be strengthened to ensure programmes meet the criteria in Annex 2.
Un programa de fiabilidad en materia de seguridad para cerciorarse de que quienes, en función de su cargo, tienen acceso a determinados materiales, explosivos nucleares, instalaciones y programas cumplan las exigencias más estrictas de fiabilidad e idoneidad física y mental.
A security and safety reliability program designed to ensure that individuals who occupy positions affording access to certain materials, nuclear explosives, facilities and programs meet the highest standards of reliability and physical and mental suitability
Head Start no requiere que los programas cumplan con la misma proporción porque los niños están todos sujetos en los equipos de restricción infantil y están haciendo una actividad limitada.
Head Start does not require that programs meet the same ratio because the children are all in child safety restraints and are doing a limited activity.
Asegúrese de que estos programas cumplan los requisitos del sistema enumerados en para su solución de Adobe.
Check to make sure that these programs meet the system requirements listed on for your Adobe solution.
El Distrito quiere asegurarse de que los programas cumplan con las necesidades de familias y estudiantes.
The District wants to make sure programs meet the needs of families and students.
Sus comentarios nos ayudan a asegurar que nuestros programas cumplan con las necesidades de las personas que viven en el Condado de Chatham.
Your feedback helps us to ensure our programs meet the needs of Chatham County residents.
Esto permite que los programas cumplan, aumenten la calidad y se esfuercen por alcanzar la excelencia.
This enables programs to comply, increase quality, and strive for excellence.
Asimismo, plantea las medidas que se deben tomar en cuenta para que estos programas cumplan con sus objetivos.
The chapter also suggests measures that should be considered in order for these programs to truly accomplish their objectives.
El nuevo formato de presupuestación permitirá que los directores de programas cumplan sus mandatos más eficazmente y fortalecerá la transparencia y la rendición de cuentas.
The new budgeting format would enable programme managers to implement their mandates more effectively and enhance transparency and accountability.
Nosotros profundizaremos nuestras interacciones con los clientes para determinar que productos, servicios y programas cumplan de la mejor manera con los objetivos de nuestros clientes.
We will further engage with customers to determine which products, services and programs will best serve our customers and our objectives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
