Examples with "programas de DPC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En algunos países en los que la capacidad de las organizaciones profesionales de contadores no alcanza para incluir a todos los profesionales en los programas de DPC, llevan a cabo actividades de capacitación otras instituciones inscritas ante la organización.
In some countries where PAOs have not enough capacity to include all professionals in the CPD programmes, other institutions registered with the PAO carry out these training activities.
El contenido de los programas de DPC debería tener en cuenta las novedades y requisitos internacionales del momento.
The content of CPD programmes should consider current international developments and requirements.
Andere resultaten
Material y Métodos: Se analizó el programa de entrenamiento en DPC que reciben los estudiantes de postgrado de nefrología en diversos países de Centro y Suramérica.
Material and Methods: We analyzed the CPD training program received by nephrology postgraduate students in several countries of Central and South America.
La decisión de añadir el DPC al programa de GTT, y la forma de implementarlo, emergen como resultado de prolongadas conversaciones entre algunos de los líderes de la comunidad de RH en una reunión que tuvo lugar a principios de este año.
The decision to add CPD to the GTT program, and how to do so, emerges as a result of deep and lengthy discussions among some of the leaders of the HB community who met earlier this year.
Son los principales pioneros de la formación de DPC modular y tienen un gran banco de ponentes de primera categoría que enseñan el programa de estudio académico.
They are the leading pioneers of modular CPD and they have a large bank of world-class speakers who deliver the academic syllabus.
En el diseño de los programas educativos y las ofertas de DPC, la profesión se debe centrar en aquellas áreas en donde fue deficiente en el pasado, al tiempo que conserva las competencias fundamentales para los beneficios comúnmente acordados.
In designing education programs and CPD offerings, the profession should target areas where it has been deficient in the past, while retaining competencies essential for benefits commonly agreed to have been delivered.
La Asociación Nacional de Juntas Estatales de Contabilidad de los Estados Unidos también tiene un registro nacional de patrocinadores de DPC, que proporcionan programas conformes a las normas reconocidas a nivel nacional.
Also, the National Association of State Boards of Accountancy in the United States has a national registry to recognize CPD sponsors that provide CPD programmes in accordance with nationally recognized standards.
Objetivos: Determinar si la falta de educación adecuada y suficiente en DPC en algunos programas de postgrado de nefrología, es la causa principal por la cual los nefrólogos prefieren utilizar HDC, la terapia mejor conocida.
Objectives: To determine if a lack of adequate chronic peritoneal dialysis (CPD) education in some nephrology postgraduate programs is the main reason why nephrologists prefer to use HDC, the best known therapy.
En Janssen, creemos que el patrocinio y el apoyo de programas de Desarrollo Profesional Continuo (DPC) para...
At Janssen, we believe that sponsoring and supporting Continuous Professional Development (CPD) programmes for...
En la reunión informal del Grupo Consultivo Mixto, celebrada en diciembre de 2006, la dirección del CCI presentó una versión marco del DPC en la que se esbozaba el programa de trabajo del CCI para 2007.
ITC management presented a framework version of the CPD, which elaborated an outline of ITC's work programme for 2007, at an informal meeting of its Joint Advisory Group in December 2006.
El Programa de ONU-Agua para el desarrollo de la Capacidad en el marco del Decenio (UNW-DPC) organiza la sesión 5: La contribución de la tecnología del agua para la creación de empleo y desarrollo de empresas.
The UN-Water Decade Programme on Capacity Development (UNW-DPC) convenes Session 5: The contribution of water technology to job creation and development of enterprises.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
