Examples with "programas de FFP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se van a utilizar otros 194 millones de dólares para donaciones directas de ayuda alimentaria facilitadas en virtud del programa de eliminación de excedentes de la Sección 416(b) y de los programas de FFP.
An additional $194 million is to be used for direct food aid donations provided under the Section 416(b) surplus disposal programme and FFP programme.
Andere resultaten
¿En qué se diferencia el programa FFP de otras iniciativas de las ONG que conozca, centradas en los niños?
How does the FFP program compare to other NGO programs you've seen that try to help children?
Gracias! ¿Cómo me puedo suscribir a uno de los programas de viajero frecuente (FFP) de las aerolíneas miembros de Star Alliance?
Thank you for your feedback How do I join one of the Star Alliance member airlines FFP?
Ahora puede ser el mejor momento para aprovechar las oportunidades, pues las aerolíneas están ofreciendo más beneficios para los pasajeros a través de sus programas de viajero frecuente (FFP, sigla en inglés), además de tarifas cada vez más convenientes.
And now may be the best time to do so, as airlines are offering more passenger benefits via their frequent flyer programs (FFP), in addition to increasingly convenient fares.
Los clientes que viajan con tarifas de Star Alliance RTW pueden acumular millas desde el principio, en cualquiera de los 21 programas de viajero frecuente (FFP) ofrecidos por las aerolíneas miembro.
Clients traveling with Star Alliance RTW fares can accumulate miles from the beginning in any of the 21 Frequent Flier Programs (FFP) offered by the member airlines.
Esto se ejemplifica con el hecho de que no solo los hackers, sino empleados actuales o personal anterior, estén actualmente dedicándose a actividades ilegítimas relacionadas con los FFP (Programas de Viajero Frecuente, por sus siglas en inglés).
This is exemplified by the fact that not only hackers, but current employees or ex-staff are also currently indulging in illegitimate activities related to FFPs.
Los pescadores de camarones o las empresas de transformación de camarones podrían solicitar financiación en el marco del programa FFP.
Shrimp fishermen or shrimp processors could apply for FFP financing.
Actualmente, en el conjunto de prestaciones del programa FFP no figuran préstamos concedidos a empresas de transformación o a pescadores de camarones.
The current FFP portfolio does not have any active loans to either shrimp processors or fishermen.
Uno de los objetivos principales de mi viaje es evaluar la petición de una escuela local para poner en marcha el programa FFP para sus estudiantes.
One of my main goals for this trip is to evaluate a request by a local school to expand the FFP program to include its students.
No obstante, tal como se acaba de señalar aquí y en la descripción del programa FFP, una de las recompras recibió una financiación considerable del FFP.
However, as noted immediately above, and under the FFP programme description, one of the buybacks was substantially financed by the FFP.
Hoy en día, cualquier FFP (programa para viajeros asiduos) que no maximice los beneficios de analizar y utilizar los datos que recoge, no alcanza su verdadero potencial.
Today, any FFP that does not maximize the benefits from analyzing and applying the data it gathers is falling short of its potential.
El programa FFP es uno de los medios de la TPRF para lograr su objetivo de construir un mundo de paz, persona a persona.
The FFP program is just one of the ways that TPRF works to fulfill its mission of building a world of peace, one person at a time.
Les explicamos que la idea del programa FFP es ayudar tanto a niños como adultos sin recursos, al margen de su raza o religión y que no podíamos comprometernos a suministrar alimentos especiales para una religión en concreto.
We explain to the school administrators that the vision for FFP is to help poor children and adults regardless of race or religion. We cannot cater to demands for special foods from any religion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
