Muchos consultorios médicos, programas de abuso de sustancias, centros de salud comunitarios y hospitales también las ofrecen.
Many medical clinics, substance abuse programs, community health centers, and hospitals offer them too.
Los beneficios brindan una gama de opciones de tratamiento, desde asesoramiento individual y familiar hasta programas de abuso de sustancias.
Benefits allow for a range of treatment options, from individual and family counseling to substance abuse programs.
Entre otras cosas, estos estudios mostraron que una persona pasaría por programas de abuso de sustancias un promedio de siete veces antes de poder mantener su sobriedad.
Among many things, these studies showed that a person would go through substance abuse programs an average of seven times before being able to maintain their sobriety.
El programa de tratamiento elaborado está, por tanto, más cercano a los métodos existentes para el tratamiento de adicciones de juego, en lugar de programas de abuso de sustancias.
The devised treatment program is therefore closer to existing methods for treating gambling addictions, rather than to substance abuse programs.
También considere compartir información sobre servicios que pudieran ser particularmente relevantes para adolescentes, tales como exámenes médicos anuales, programas de abuso de sustancias y servicios de salud mental.
Also consider sharing information about services that may be particularly relevant for teens, such as annual check-ups, substance abuse programs and mental health services.
El DHS también refiere a solicitantes que vienen de fuera del sistema de refugios, incluyendo programas de abuso de sustancias, hospitales o centros de salud mental.
DHS also is responsible for the referral of applicants who come from outside the shelter system, such as substance abuse programs, hospitals or mental health facilities.
Los programas complejos deben establecer nexos con otros servicios de salud tales como los programas de abuso de sustancias ilícitas, servicios de planificación familiar y clínicas de ETS.
Comprehensive programs should link with other health services, such as substance abuse programs, family planning services and STD clinics.
Ganchillo salvó mi vida discute cómo ganchillo puede ser una herramienta de sanación utilizada por individuos, así como en la configuración del grupo incluyendo asilos, hospitales y programas de abuso de sustancias.
Crochet Saved My Life discusses how crochet can be a healing tool used by individuals as well as in group settings including nursing homes, substance abuse programs and hospitals.
También hay muchas clínicas médicas, programas de abuso de sustancias, centros comunitarios de salud y hospitales que ofrecen la prueba del VIH y, con frecuencia, estas pruebas son gratuitas.
Many medical clinics, substance abuse programs, community health centers, and hospitals offer HIV testing. Testing is often free of charge.
Desarrollo de políticas y procedimientos Incluyendo descripciones de puestos, evaluaciones de sueldos y salarios, solicitudes de empleo, programas de abuso de sustancias, vacaciones, enfermedad y la política de tiempo libre remunerado.
Supermercado Vallarta se ha unido a organizaciones no lucrativas tales como Iglesias, programas de abuso domestico, escuelas primarias hasta preparatorias y brinda donaciones a quienes se especializan en asistir a individuos con deshabilidades solo por nombrar algunas organizaciones.
Local non-profit organizations ranging from churches, domestic abuse programs, elementary through senior high schools and charities which specialize in assisting disabled individuals are some of the many different organizations Vallarta Supermarkets has partnered with in the past.
Servicios Juveniles Comunitarios ayuda a los jóvenes del sur del Condado de Broward a realizar las actividades después de la escuela, los programas de prevención, los programas de abuso de sustancias y los servicios de salud mental en forma exitosa.
Community Youth Services, helps young people in south Broward County succeed through afterschool activities, prevention programs, substance abuse programs and mental health services
Es como algo de uno de esos programas de abuso infantil en los concursos de belleza.
It's like something from one of those those child abuse shows on beauty pageants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
