We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Empretec programmes
Proyectos sobre el terreno: vínculos y nuevos programas de Empretec en países en desarrollo (4); proyectos nacionales y regionales sobre la contabilidad y presentación de informes en países en desarrollo (4).
Field projects: linkages and new Empretec programmes in developing countries (4); national and regional projects on accounting and reporting in developing countries (4).
Varias delegaciones expresaron gran interés en la cooperación de la UNCTAD con la OCDE y otros organismos internacionales, como el Centro de Comercio Internacional, en materia de internacionalización de las PYMES y expansión de los vínculos comerciales y los programas de EMPRETEC.
Significant interest was expressed by several delegations on UNCTAD's cooperation with OECD and other international agencies, such as the International Trade Centre (ITC), on internationalization of SMEs and the expansion of the business linkages and the Empretec programmes.
Se pusieron totalmente en marcha programas en cinco países y aumentó la cooperación Sur-Sur gracias a la ayuda prestada a los programas de EMPRETEC menos desarrollados de África.
Programmes in five countries became fully operationalized and South-South cooperation was increased through assistance provided to less developed EMPRETEC programmes in Africa.
Durante la reunión de directores de programas de EMPRETEC se llevaron a cabo conversaciones iniciales sobre la prestación de determinados servicios de apoyo que interesan a los empretecos en cooperación con las siguientes organizaciones y programas de apoyo a las PYMES
During the meeting of EMPRETEC directors, initial discussions were undertaken on cooperation in the delivery of specific support services of interest to empretecos with the following SME support organizations and programmes
Se llevará a cabo el seguimiento y la oficialización de los debates iniciales celebrados en la reunión de directores de programas de EMPRETEC sobre posibles asociaciones con otros programas y organizaciones de apoyo a las PYMES.
Initial discussions at the meeting of EMPRETEC directors on prospective partnerships with SME support programmes and organizations is to be followed up and formalized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.