Ello es muy importante para uniformar los programas de estudios en el futuro.
This is very important for standardizing the curricula in the future.
Los programas de estudios religiosos corresponden a la religión que profesa el alumno.
The religious curricula are in conformity with the religion professed by the student.
Hay programas de estudios que admiten solamente una pequeña parte de los solicitantes.
En los programas de estudios de estos cursos priman las materias jurídicas, psicológicas y pedagógicas.
Legal, psychological and pedagogical subjects dominate the study programmes of these courses.
Otro tipo de agencias autorizadas son las adscritas a programas de estudios concretos.
Another type of authorized agencies are those that belong to concrete study programs.
Francia tiene una buena reputación por sus excelentes programas de estudios de post-grado.
France has a good reputation for their excellent postgraduate study programs.
Incorporar la alfabetización digital en los programas de estudios es crítico para una educación integral.
Incorporating computer literacy into curriculums is critical for comprehensive education.
También se elaboraron programas de estudios y material didáctico al efecto.
Curricula and teaching materials are also produced in this connection.
Proponemos algunas estrategias didácticas para incorporarlas a los programas de estudios universitarios.
We propose some teaching methods to incorporate into the university curriculum.
En el ámbito universitario se ampliaron los programas de estudios de ingeniería espacial.
Space engineering curricula were expanded at the university level.
Desarrollar programas de estudios, sobre todo en ámbitos profesionales.
Develop study programs, especially in vocational areas.
Incorporar la seguridad química en los programas de estudios escolares y universitarios.
Incorporate chemical safety into school and university curricula.
La enseñanza básica puede impartirse asimismo mediante programas de estudios alternativos.
Basic education may also be offered with alternative curricula.