We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mileage programs
mileage programmes
Los clientes pueden disfrutar de varios beneficios de la alianza de aerolíneas, incluidos programas de millas compartidas.
Customers can enjoy various benefits from the airline alliance, including shared mileage programs.
No obstante, la compra de productos y servicios por medio de monedas digitales será una realidad en poco tiempo, así como ya lo son los programas de millas.
However, purchases of products and services by means of digital currencies will be a reality in just a short space of time, in the same way as mileage programs.
Los puntos, que funcionan de la misma forma que programas de millas, son cambiados por diversos servicios, como cursos profesionalizantes, alimentación básica y productos de higiene ofrecidos actualmente por cerca de 20 asociados de SO+MA.
The points, which work in the same way as mileage programs, are exchanged for various services, such as vocational courses, basic food and hygiene products currently offered by about 20 partners of SO+MA.
Las opiniones NO deben contener comentarios sobre programas de millas, lo que incluye el canje.
Airline reviews should NOT contain discussions on mileage programs, including redemption.
Transferencia de millas, vía programas de millas de compañías aéreas
Miles Transference, via mileage programs of the airlines
Los viajeros frecuentes de United Airlines cuentan con uno de los principales programas de millas de EE.UU. Con Mileage Plus, usted podrá acceder a descuentos y ofertas únicas en vuelos, hoteles y alquiler de autos.
MileagePlus Program United Airlines frequent flyers enjoy one of the most popular mileage programs in the United MileagePlus, you can access discounts and exclusive deals on flights, hotels, and car rentals.
Varios operadores han vendido sus programas de millas, principalmente en tiempos de dificultades financieras.
Several carriers have sold their miles programs, mostly in times of financial distress.
Si utilizarás trayectos largos de avión es una buena idea aprovecharse de los múltiples programas de millas para voladores frecuentes.
However, if you use long haul trips its a good idea to benefit from one of the multiple frequent flyer plans that every company offers.
Hay planes de tarjetas de crédito y programas de millas de aerolíneas
Las compañías aéreas carecen de incentivos para cooperar con una política que sería contraria a los objetivos básicos de sus programas de millas de viajero frecuente
Airlines have no incentive to cooperate in a policy which will undermine the basic goals of their frequent flyer miles programmes
Hay planes de tarjetas de crédito y programas de millas de aerolíneas y tarjetas de descuento y todos estos programas de fidelización que realmente usan dinámica de juego y en realidad están construyendo la capa de juego; apestan.
There are credit card schemes and airline mile programs, coupon cards and all these loyalty schemes that actually do use game dynamics and are building the game layer - they just suck.
Hay planes de tarjetas de crédito y programas de millas de aerolíneas y tarjetas de descuento y todos estos programas de fidelización que realmente usan dinámica de juego y en realidad están construyendo la capa de juego; apestan.
There are credit card schemes and airline mile programs and coupon cards and all these loyalty schemes that actually do use game dynamics and actually are building the game layer: they just suck.
Las opiniones sobre aerolíneas NO deben incluir debates sobre los programas de millas, incluidos el canje.
Airline reviews should NOT contain discussions on mileage programmes, including redemption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
