Examples with "miles programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Airlines have no incentive to cooperate in a policy which will undermine the basic goals of their frequent flyer miles programmes
Las compañías aéreas carecen de incentivos para cooperar con una política que sería contraria a los objetivos básicos de sus programas de millas de viajero frecuente
It should be noted that United Nations travellers participating in some frequent flyer miles programmes avoid additional baggage charge costs due to participation in frequent flyer miles programmes
Cabe señalar que los viajeros de las Naciones Unidas que participan en algunos programas de millas de viajero frecuente evitan los gastos por exceso de equipaje gracias a su participación en dichos programas
Andere resultaten
If the United Nations were to adopt a frequent flyer miles programme, other factors would come into play, as follows
Si las Naciones Unidas adoptaran un programa de millas de viajero frecuente habría que tener en cuenta además otros factores, a saber
We offer a personal service with full adherence to corporate travel policies and regular statements and analysis of your corporate travel expenditure and details of any loyalty, or air miles programme you subscribe to.
Ofrecemos un servicio personal con la plena adhesión a las políticas de viajes de empresa, las declaraciones y análisis de sus gastos de viajes corporativos así como los datos de toda lealtad o programa de millas aéreas que se suscribe.
The TAP Solidarity Miles Programme allows the Meninos de Oiro Association to support some families, providing travel so they can reunite with family members residing in their countries of origin.
El programa TAP Millas Solidarias permite a la asociación Meninos de Oiro apoyar el traslado de algunas familias, facilitando el reencuentro con los familiares que residen en los países de origen.
The Asia Miles programme has its own privacy policy, so if you provide any Personal Data as part of the Asia Miles loyalty programme, we recommend you take the time to read that policy as well.
El programa Asia Miles cuenta con su propia política de privacidad, con lo que si usted ha proporcionado Datos personales de cualquier tipo como parte del programa de fidelidad de Asia Miles, le recomendamos que se tome unos momentos para consultar la política específica.
At least half of the travel from both Headquarters and the United Nations Office at Geneva was for meeting participants, experts and committee members who could not be expected to participate in a mandatory frequent flyer miles programme
Al menos la mitad de los viajes de la Sede y la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra correspondió a participantes en reuniones, expertos y miembros de comités a los que no podía pedirse que participaran en programas obligatorios de millas de viajero frecuente
Wal-mart worked with the company from 1994 until 2006. Wal-mart discontinued its frequent flyer miles programme in order to improve morale and compensate employees for the personal time spent on the road.
Wal-mart trabajó con la empresa de 1994 a 2006, y dejó de utilizar su programa de millas de viajero frecuente para aumentar la motivación y compensar a los empleados por el tiempo personal que pasaban viajando.
GB Airways flights could be booked through British Airways and the airline participated in BA's Executive Club and BA Miles programme.
Asimismo los vuelos de BMED tenían que ser reservados a través de British Airways y sus usuarios podían asociarse al Executive Club de BA.
Any frequent flyer miles programme could not apply to non-staff travellers, who account for at least 50 per cent of total expenditure at the United Nations
Los programas de millas de viajero frecuente no serían aplicables a los viajeros que no fueran funcionarios de la Organización, a los que corresponde al menos el 50% del total de gastos de las Naciones Unidas
New missions are planned for August 2018 and March 2019, under the TAP Solidarity Miles Programme.
Están programadas nuevas misiones para agosto de 2018 y marzo de 2019, en el marco del programa TAP Millas Solidarias.
Between 2017 and 2018, TAP's Solidarity Miles Programme has provided transport for seven members of the Sao Tome and Principe team to travel, namely
Entre 2017 y 2018, el programa TAP Millas Solidarias ha facilitado la visita de siete miembros del equipo de Santo Tomé y Príncipe
Further, on or after 1 September 2007, the PPS Value programme guide for qualification and/or renewal shall apply in lieu of the PPS Club Miles Programme Guide.
Además, el 1 de septiembre de 2007 o después de esta fecha, la guía del programa PPS Value para cualificación y/o renovación se aplicará en lugar de la guía del programa del PPS Club Miles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.