Dijo que los programas de subsidios fiscales utilizados en el acuerdo carecen de información y requisitos de rendimiento.
He said the tax subsidy programs used in the deal lack reporting and performance requirements.
En la pasada sesión, la positiva economía en el estado permitió grandes aumentos a programas de subsidios para las artes, preservación histórica y bibliotecas.
Last session, the state's thriving economy allowed major increases to grant programs supporting the arts, historical preservation and libraries.
Iniciativas para aumentar la capacidad y reducir listas de espera en el sistema de salud mental, incluyendo la construcción de hospitales estatales y nuevos programas de subsidios comunitarios
Initiatives to increase capacity and reduce waitlists in the mental health system, including the construction of state hospitals and new community grant programs
Asimismo, muchos gobiernos y asociaciones han establecido programas de subsidios para financiar en parte esta actividad.
Many governments and associations also have subsidy programmes to help offset set-up costs.
Por motivos relacionados con el medio ambiente y la competencia, es insostenible utilizar los programas de subsidios públicos para garantizar la continuidad de minas de carbón no rentables.
For reasons relating to both the environment and competition, it is unsustainable to use public subsidy programmes to ensure that unprofitable coal mining continues.
Se amplía el uso de estas cuentas para que sus titulares reciban recursos diferentes provenientes de programas de subsidios o beneficios.
The use of these accounts has been extended so that their title owners can receive resources from different subsidy programs and benefits.
Los programas de subsidios a los alimentos mal diseñados que carecen de transparencia y rendición de cuentas en la ejecución no benefician a las personas pobres.
Poorly designed food subsidy programs that lack transparency and accountability in implementation do not benefit poor people.
Los populares programas de subsidios estatales para coches eléctricos, sustitución de calderas de petróleo, etc. son caros, de pequeña escala y presumiblemente solo una gota en el océano.
The usual state subsidy programs for electric cars, replacement of oil boilers etc. are expensive, small-scale and presumably just a drop in the ocean.
Para saber más acerca de los programas de subsidios federales, estatales o municipales, haga click aquí para ver la lista de recursos para los propietarios.
To learn more about federal, state, or municipal government subsidy programs, click here for a full list of homeownership resources.
Pero sus programas de subsidios agrícolas nos impiden lograr cualquier tipo de ventaja comparativa en la mayoría de los productos agrícolas.
But your agricultural subsidy programs block us from establishing any sort of comparative advantage in most agricultural products.
Los productos de crédito a corto plazo, los préstamos de amigos y familiares o los programas de subsidios públicos lo pueden ayudar pero algunas de estas alternativas le pueden salir muy caras.
Short-term credit products, loans from friends and family members, or public subsidy programs, may help, but some alternatives can be very expensive.
La notificación establece que los programas de subsidios son aplicables para más de 10 años.
The notification states that the subsidy programmes are "applicable for up to ten years".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
