Hemos desarrollado interesantes e innovadores programas de ventas.
We have developed very interesting and innovative sales programs.
Facilita ideas sobre programas de ventas y estrategias de publicidad que han probado su efectividad.
It gives usual and effective tips on sales programs and advertising strategies.
Otros dos aspectos cruciales son la evaluación y el control de los programas de ventas.
Two more key aspects are evaluation and control of sales programmes.
Las compañías que ya estaban comprometidas con programas de ventas en un esfuerzo por reducir su deuda tendrán que rebajar sus expectativas de precios, agregó.
Companies that were already committed to sales programmes in a bid to reduce debt would have to lower their price expectations, he added.
Ayudar a crear programas de ventas personalizados para impulsar el tráfico de la tienda.
Helping create custom sales programs to drive store traffic.
A través de estas pueden administrar sus programas de ventas y sus estructuras de tarifas.
Through which they can manage their sales programs and fees structures.
Tenga una visión estratégica de sus programas de ventas mundiales de canal con nuestra gama de canales de tecnología.
Gain strategic insights into your global channel sales programs with our in-depth suite of tech channel.
Las partes acuerdan una integración mutua de sus programas de ventas en el mercado nacional de la parte respectiva.
The parties agree on mutual integration in the sales programs in the home market of the respective party.
La dificultad para encontrar financiamiento local para sus programas de ventas a créditos, especialmente teniendo en cuenta que vender teléfonos no es parte del negocio principal de los operadores de redes móviles.
The difficulty of finding local financing for their credit sales programs, especially considering that selling phones is not part of the core business of mobile network operators.
Nuestra alta tecnología y personal dedicado ofrecen una amplia gama de soluciones -incluyendo soporte de productos, centro de servicio, atención al cliente, programas de ventas y servicios en medios sociales- para satisfacer las necesidades actuales y futuras de su negocio.
Our dedicated personnel work with best-in-class technologies to deliver a comprehensive range of solutions-including product support, service desk, customer care, sales programs, and social-media services-to meet the current and future needs of your business.
Un equipo de ventas coordinado que ofrece programas de ventas conjuntas y permite a nuestros clientes mutuos el acceso a redes combinadas
A coordinated sales team that offers joint sales programs, giving our mutual customers access to combined networks
Espere 30 días hasta que su número telefónico se elimine de los programas de ventas que actualmente están en ejecución.
Please allow 30 days for your telephone number to be removed from any sales programs that are currently underway.
Espere 30 días para que su número de teléfono sea retirado de los programas de ventas que ya están en curso.
Please allow 30 days for your telephone number to be removed from any sales programs that are currently underway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
