Nuestros programas de yoga en la playa están orientados a mejorar el comportamiento y armonía del individuo con su lugar de trabajo, los cuales han probado ser muy efectivos.
Our yoga programs are aimed to improve the individual and the behaviors and harmony with their workplace, which have proven very effective.
Hay una sección con programas de yoga adaptados a diferentes niveles - preliminares, principiantes, experimentados y avanzados.
One section provides yoga programmes for various levels - preliminaries, beginners, experienced and advanced.
Una mente estresada encuentra aquí la calma y el balance interior con programas de yoga y regeneración equilibrados y de medicina integral.
Here, the soul can find peace and inner balance with well-balanced, holistic regeneration and yoga programmes.
Desde los programas de yoga hasta la natación, las futuras madres podrían terminar pagando cientos de dólares para obtener el comienzo saludable que quieren y necesitan para sus pequeños.
From yoga programs to swimming, moms-to-be could end up paying hundreds of dollars to get the healthy start they want and need for their little ones.
Estos pueden incluir de todo, desde pedicura con helados y fiestas de spa para adolescentes hasta programas de yoga con música y títeres y masajes para niños con meriendas saludables.
They can include everything from ice cream pedicures and spa parties for teens to yoga programmes using music and puppets and massages for kids with healthy snacks.
Tenemos siete diferentes programas de yoga que incluyen: yoga laits, yoga nidra y yoga hatha.
We have seven different yoga programs including: yoga laits, yoga nidra and hatha yoga.
Las instalaciones incluyen un spa de lujo galardonado, centro de acondicionamiento físico sobre el agua, programas de yoga, deportes acuáticos, opciones gastronómicas privadas, servicio de mayordomo y chef privado las 24 h, y esnórquel y buceo en su máxima expresión.
These facilities include an award winning luxury spa, over-the-water fitness centre, yoga programmes, water sports, private dining options, 24-hour butler and private chef service, along with snorkelling and diving at its finest.
Los estudios analizados consideraron los efectos de varios programas de yoga que duraron de 1 a 7 meses con sesiones de 30 a 90 minutos.
The analyzed studies considered the effects of various yoga programs lasting from 1 to 7 months with sessions from 30 to 90 minutes.
Los programas de yoga descritos variaron de 45 minutos a una hora de duración, y de 8 sesiones a un máximo de 36.
The yoga programmes described varied from 45 minutes to 1 hour in length, and from 8 sessions to a maximum of 36 sessions.
Puede realizar Tai Chi aunque esté en una silla de ruedas y también hay programas de yoga que se hacen sentado, si no es lo suficientemente fuerte para hacer los ejercicios de piso.
Tai Chi can be done even if you're confined to a wheelchair, and there are also seated yoga programs if you're too infirm for floor exercises.
Mindfulness, dice Langer, no se basa en regímenes de ejercicios específicos (aunque algunos programas de yoga promueven mindfulness) ni dietas determinadas o protocolos médicos.
Mindfulness, says Langer, isn't about specific exercise regimens - though some yoga programs do promote mindfulness - or about particular diets or medical protocols.
$1 de cada compra va a soportar los programas de yoga para ninos en necesidad.
$1 from every purchase goes to support Urban Youth Yoga Programs in need.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.