Los organismos, fondos y programas deben actuar en forma coordinada.
Estas acciones y programas deben perseguir el refuerzo del diálogo intercultural.
Explore esta norma para aprender cómo los programas deben usar este proceso.
Esos programas deben ser reconocidos y alentados a continuar su labor.
These programs should be acknowledged and encouraged to continue their efforts.
Los planes y programas deben tener una meta que apunte hacia el futuro.
Todos los programas deben ser limpiados antes de que comience la reprogramación.
Los programas deben desarrollar un sistema eficaz de capacitación y desarrollo profesional.
Programs must develop an effective system of training and professional development.
Los programas deben seguir un horario rutinario de limpieza, sanitización y desinfección.
Programs should follow a routine schedule of cleaning, sanitizing, and disinfecting.
Aprenda cómo los programas deben implementar un sistema de supervisión continua.
Learn how programs should implement a system of ongoing oversight.
Los programas deben ser impulsados por las necesidades de la comunidad.
Programs must be driven by the needs of the community.
Los programas deben poder personalizarse según las necesidades específicas de los clientes.
Programs should be customizable to cater to specific client needs.
Los programas deben aspirar a mejorar el bienestar de los participantes de manera constante.
Programs should aim to improve upon the wellness of participants consistently.
Dichos programas deben incluir también asistencia a los países de tránsito.
Such programmes should also include assistance to transit countries.
