Examples with "programas del bloque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Ofrecemos tamborileo, cocina sin horno, periodismo, entrenamiento Jedi, yoga y las Chicas de Hoy," dice Marlin Calderon, quien supervisa los 21 programas del Bloque Win.
"We offer drumming, no-bake cooking, journaling, Jedi training, yoga, and Girls Today," says Marlin Calderon, who oversees the 21 Win Block programs.
"Sin Rastros de Enfermedad" se unirá a la lista de programas del bloque de Vme TV "Crónicas de Nuestro Tiempo", una antología de documentales sociales e históricos.
"No Evidence of Disease" will join the roster of programs on Vme TV's "Chronicles of Our Time" block, an anthology of social and historical documentaries.
Esta página sobre Transparencia contiene información sobre las políticas y los procedimientos de los siguientes programas del Bloque de Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad y Asistencia para Recuperación por Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés)
The purpose of this Transparency section is to provide information on the policies, procedures and funding expenditures of the following Community Development Block Grant- Disaster Recovery (CDBG-DR) programs
Fácil corregir y modificar programas del bloque y programa de un solo paso.
El programa del Bloque de la Creación de la semana tendrá siempre la misma estructura
The weekly Creation Block will always have the same structure
La clave fue que uno de los tres pilares del programa del bloque era la reanudación de los procesos de autonomía de las regiones.
The key was that one of the three pillars of the bloc's agenda was the reopening of the autonomy process of the various regions.
Los congresistas que elijan esta opción de inscripción tendrán derecho a asistir y participar al programa del bloque I y III del Congreso.
The participants who choose this registration option will have the right to attend and participate in the program of Blocks I and III of the Congress.
New Jersey ha puesto en ejecución cuatro programas de recuperación económica y revitalización con los fondos para recuperación por desastres del Programa del Bloque de Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad (CDBG, por sus siglas en inglés).
New Jersey has implemented four economic recovery and revitalization programs with Community Development Block Grant (CDBG) Disaster Recovery funds.
Los nuevos programas animados del bloque matutino de Vme TV ofrecen lecciones educativas para niños de la edad preescolar
New animated programs on Vme TV's morning block provide learning lessons for preschoolers
Esta propuesta se basa en la exploración de esos límites inciertos intentando lograr un gradiente de espacios donde lo urbano y lo doméstico no estén delimitados tan claramente sino que se colonicen entre sí, aflorando ciertos usos y programas públicos dentro del Bloque de Viviendas.
This proposal is based on the exploration of those uncertain boundaries. Trying to achieve a gradient of spaces where urban and domestic are not so clearly delimited but colonize each other, when certain public uses and programs are developed within the Dwelling Block.
El programa informático del Bloque 3.0 del Raptor 4005, en pruebas desde principios de 2001, permitió obtener una casifusión de los datos de transmisiones y sensores.
The software of Block 3.0 of Raptor 4005, under tests since the beginning 2001, made it possible to obtain a quasi-fusion of the data of transmissions and sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.