We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para utilizarlos correctamente, es necesario descargar cualquiera de estos programas desde la página oficial, y leer las instrucciones publicadas allí.
To use them correctly, you need to download any of these programs from the official website, and read the instructions posted there.
Sin embargo, algunos lenguajes construidos requieren una cantidad larga de hijos, como las listas de argumentos pasados a los programas desde la línea de comandos.
However, some language constructs require an arbitrarily large number of children, such as argument lists passed to programs from the command shell.
Por su propia seguridad, le recomendamos que siempre tenga un antivirus con las definiciones de virus al día, instalado en el ordenador al descargar e instalar programas desde la web.
For your own safety, we recommend that you always have an antivirus, with virus definitions up to date, installed on your computer when downloading and installing programs from the web.
En consecuencia, se plantea un aporte metodológico en la planeación, implementación y evaluación de este tipo de programas desde la biblioteca pública.
In consequence, the proposal is a methodological contribution in planning, implementing and assessing this type of programs from the public library.
Gradualmente, introduciremos además todas las materias escolares en nuestros programas desde la perspectiva de la visión global de la realidad y nuestro mundo.
Gradually, we will also introduce all the school subjects into our programs from the perspective of the global worldview of reality and our world.
Tenga en cuenta que seleccionar uno de estos programas desde la barra de menú cargará ese programa sin respetar cualquier otra aplicación que estuviera ejecutándose en ese instante.
Note that selecting one of there programs from the menu bar will load that program without respect to any application that might currently be executing.
Habría que formalizar los vínculos institucionales entre el equipo de gestión de operaciones y el equipo en el país, lo que permitiría a este último evaluar los programas desde la perspectiva del apoyo de las operaciones comerciales conexas.
The institutional links between the operations management team and the country team should be formalized, allowing the country team to assess programmes from the perspective of the related business operations support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
