We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs want to
programs to
Sin embargo, está claro que si las personas responsables de la dirección de programas desean entender las percepciones de los padres de familia, necesitarán analizar más que las medidas globales, sin consideración a la supuesta homogeneidad de su población.
However, it is clear that if those who direct programs want to understand the perceptions of parents, they will need to look beyond global measures, regardless of how homogeneous their population seems to be.
Los programas desean ofrecer en todo momento servicios de calidad a los/las sobrevivientes, incluso cuando emplean tecnología para establecer la comunicación.
Minimize Disruptions Programs want to provide quality services to survivors at all times, including when using technology to communicate.
Esta información nos ayuda a garantizar que estamos comunicando la información que los miembros de los programas desean leer.
This information is used to help us ensure we are communicating information program members want to read.
Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán determinar qué programas desean usar para administrar sus programas, si los programas que realizan esas tareas están instalados.
If you disable this policy or do not configure it, users can determine which programs to use for sending mail, viewing newsgroups, and placing Internet calls, if programs that perform these tasks are installed.
Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán determinar qué programas desean usar para enviar correo electrónico, ver grupos de noticias y hacer llamadas por Internet, si los programas que realizan esas tareas están instalados.
If you disable this policy or do not configure it, users can determine which programs to use for sending mail, viewing newsgroups, and placing Internet calls, if programs that perform these tasks are installed.
La complejidad es aún mayor si los programas desean reflejar logros colectivos que dependen de acuerdos de asociación y colaboración para aumentar la coherencia y la sinergia con los agentes del desarrollo del sistema de las Naciones Unidas.
Is it even harder if the programmes aim at reflecting collective achievements depending on partnerships and collaboration to help bring about greater synergy and coherence with development actors within the United Nations system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
