We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs in two
programmes in two
Para mí fue una excelente oportunidad de terminar dos programas en dos años escolares.
It was great opportunity for me to finish two programs in two school years.
Dicha solicitud no se realizará antes de 2015 ni después de 2019, ni en relación con los mismos programas en dos años consecutivos.
Such a request shall not be made before 2015 or after 2019, nor in relation to the same programmes in two consecutive years.
Cada una de estas oficinas encargadas de varios países elabora y ejecuta programas en dos o tres países y se dividen en agrupaciones de tres a nueve oficinas en cada región principal o continente.
Each of these multi-country offices develops and delivers country programmes in two or three countries. The multi-country offices are organized into "clusters" of three to nine offices in each major region or continent.
Bayán ha canalizado sus esfuerzos en programas en dos áreas: educación y salud. Sin embargo, mucha energía ha sido dedicada a proyectos del medio ambiente, habiendo tenido resultados positivos.
Bayán has channeled its energies on programs in two main areas: education and health, however, much energy was dedicated and positive results have been seen also with its environmental programs.
Mercy Home mide el impacto de nuestros programas en dos maneras: por evaluación rigurosa de datos y por medio de las historias del éxito de nuestros jóvenes.
Mercy Home measures the impact of our programs in two ways: through rigorous evaluation of results data and through the stories of our young people's success.
Con posterioridad a la ratificación de la Convención, la voluntad política y el compromiso a favor de los derechos del niño han estado limitados fundamentalmente al establecimiento de nuevas políticas y programas en dos sectores principales.
Since ratification of the Convention, demonstration of political will and commitment to the Rights of the Child has been largely confined to new policies and programmes in two key sectors.
La Dependencia de Evaluación lleva a cabo actualmente exámenes de los programas en dos países en los que el ACNUR está desarrollando actividades innovadoras.
The Evaluation Section is currently undertaking reviews of programmes in two countries where UNHCR is engaged in innovative activities.
El motivo del aumento de los pagos es la ampliación de los programas en dos provincias, el Cabo Oriental y Kwazulu-Natal.
The reason for the increase in the payments is the extension of the programmes in two provinces, the Eastern Cape and Kwazulu-Natal.
La Departamento de Física ofrece grandes programas en dos áreas: la licenciatura de bachillerato de la ciencia y la Licenciatura en Artes.
The Department of Physics offers major programs in two baccalaureate areas: the bachelor of science and the bachelor of arts.
INFOTEC ofrece programas en dos modalidades: en línea y presencial, en cualquiera de sus sedes en la Ciudad de México y Aguascalientes.
INFOTEC offers programs in two formats, online and in-person, in either of its locations (Mexico City and Aguascalientes).
Asistir a talleres de educación para padres sobre los programas en dos idiomas.
La inscripción en los programas en dos idiomas está abierta a todos los nuevos estudiantes de kindergarten.
Enrollment in dual language programs is open to every new kindergarten student.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.