We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs in many
programmes in many
Ofrecemos servicios y programas en muchos lugares del mundo.
Este apartamento dispone de una cómoda cama doble un baño con bañera y un gran balcón, una pequeña sala de estar en la sala y otro en el balcón, también tiene una televisión con programas en muchos países.
This apartment has a comfortable double bed a comfortable bathroom with bathtub and a huge balcony, a small sitting area in the room and another in the balcony, also has a TV with programs in many countries.
La asistencia técnica para la creación y el funcionamiento de planes de microcrédito destinados expresamente a la prestación de servicios energéticos en las zonas rurales puede ser una de las importantes actividades que han de incluirse en esos programas en muchos países.
Technical assistance in establishing and operating microcredit schemes specifically for the provision of energy services in rural areas may be among important activities appropriate for such programmes in many countries.
La UE concede financiación y ayudas a una amplia gama de proyectos y programas en muchos ámbitos, como la cultura, la educación, la agricultura y el desarrollo rural, la investigación y el medio ambiente.
The EU provides funding and grants for a broad range of projects and programmes in many policy areas like culture, education, agriculture and rural development, research and the environment.
Agregó que si bien el UNICEF reconocía la importante función que desempeñaban los otros recursos en la provisión de fondos para ampliar importantes programas en muchos países y responder a las situaciones de emergencia, no podían suplantar los recursos ordinarios.
She added that while UNICEF recognized the important role other resources played in providing funds for the expansion of important programmes in many countries and responding to emergencies, they could not take the place of regular resources.
La legislación [del New Deal] estableció nuevos programas en muchos campos, incluyendo industria, agricultura, bienestar, valores e intercambio, banca e hipotecas.
The [New Deal] legislation established new programs in many fields, including industry, agriculture, welfare, securities and exchange, banking and home mortgages.
Como empresa global, Lenovo ofrece programas en muchos países de todo el mundo.
As a global company, Lenovo offers programs in many countries around the world.
En la actualidad, USAID ayuda a doce programas gubernamentales locales en América Latina y a programas en muchos otros sectores, tales como la salud y el ambiente, que también buscan fortalecer los gobiernos subnacionales.
USAID now assists twelve local government programs in Latin America and programs in many other sectors, such as health and environment, which also seek to strengthen sub-national governments.
El FNUAP, en colaboración con la OIT, ha prestado apoyo a esos programas en muchos países.
UNFPA, in collaboration with ILO, has supported such programmes in many countries.
Las recomendaciones surgidas de los debates de la Comisión han orientado la formulación de las principales políticas y programas en muchos países de África.
Recommendations emerging from the deliberations of the Commission have guided the formulation of major policies and programmes in many African countries.
Usted puede recibir muchos canales de los dos satélites Astra y Eutelsat (Hotbird), incluidos numerosos programas en muchos idiomas europeos.
You can receive many channels of the two satellites "Astra" and "Eutelsat" (Hotbird), including numerous programs in many European languages.
Como tal profesor han enseñado muchos programas en muchos idiomas y en todos los niveles, para principiantes, para estudiantes del seminario Sutrayana, de la Asamblea del Guerrero, del seminario Vajrayana y graduados del Sello del Escorpión.
In this capacity he has taught many programmes in many languages on all levels, for new students, students at Sutrayana Seminary and Warrior Assembly levels, Vajrayana Seminary and Scorpion Seal graduates.
Algunos países también expresaron interés en elaborar programas en muchos niveles diferentes.
Some countries also expressed their interest in developing programmes at many different levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
