We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs in various
programs on several
programmes in several
La instalación es capaz de manejar programas en varias áreas, desde biología y salud hasta aplicaciones agrícolas.
The facility is able to handle programs in various areas from biology and health to agricultural applications.
Este documento informa, forma discursiva, las acciones de los programas en varias dimensiones, incluidos los aspectos relacionados con la formación de los estudiantes en general y, particularmente, relacionadas con la formación en investigación.
These document reports, in the form of discourses, described the actions of the programs in various dimensions, including aspects related to the formation of the general student and, particularly, related to training in research.
Los datos de este dispositivo deben ser enviados y procesados por algunos programas en varias computadoras.
The data from this device has to be sent to and to be processed by some programs on several other computers.
Consagrado como estilista en los años 60 y 70, fue invitado a trabajar en la televisión, donde también logró un éxito permaneciendo durante más de cuarenta años, también recibió numerosos programas en varias estaciones.
A designer in the '60s and '70s, he was invited to work in television, where he hosted numerous programs on several stations.
Abarca institutos y programas en varias docenas de países y se puede obtener en forma impresa o en la Internet.
It covers institutes and programmes in several dozen countries and is available both on the Web and in print.
La labor del Centro Internacional se centraba sobre todo en el agua, la energía, la salud, la agricultura y la biodiversidad e impartía sus programas en varias regiones del mundo.
ISTIC focused mainly on water, energy, health, agriculture and bioversity, and it delivered programmes in several regions of the world.
Por más de 35 años hemos estado ofreciendo programas en varias categorías de visa J1.
For more than 35 years we have been offering programs in various J1 visa categories.
Addis Ababa University imparte programas en varias áreas, como ciencias de la salud, derecho, periodismo y comunicación, trabajo social, estudios de desarrollo, gobierno, estudios etíopes y otros.
Addis Ababa University runs programs in various fields, which include Health Sciences, Law, Journalism and Communication, Social Work, Development Studies, Governance Studies, Ethiopian Studies, and others.
Además de las exhibiciones a puerta cerrada, el museo también subvenciona muestras a puertas abiertas y programas en varias localidades de la ciudad.
Besides in-house exhibitions, the museum also sponsors external shows and programs at various locations in the city.
Se prevé que este nuevo procedimiento permitirá subsanar algunas de las insuficiencias comunes que se determinaron en la gestión de los insumos de los programas en varias oficinas exteriores, como se señala en la sección siguiente.
This new procedure is expected to address some of the common weaknesses that were identified in the management of programme inputs in a number of field offices as noted in the following section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
