Examples with "programas exploren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Promoviendo el estudio interdisciplinario, el Programa de Finanzas Internacionales de ŞEHİR ofrece la oportunidad para que sus estudiantes y estudiantes de otros departamentos y programas exploren áreas alternativas para el desarrollo personal.
Promoting interdisciplinary study, ŞEHİR's International Finance Program offers the opportunity for both its students and students of other departments and programs to explore alternative areas for self-development.
Andere resultaten
Esta presentación puede ser útil para los programas cuando exploren estrategias sobre cómo servir mejor a los niños que aprenden en dos idiomas y a sus familias.
Programs may find this presentation helpful in exploring strategies on how they may best serve children who are dual language learners and their families.
Es por eso por lo cual advertimos a nuestros estudiantes que miren más allá de los rankings de universidades, y exploren los programas y los resultados, porque las clasificaciones rara vez cuentan toda la historia.
That's why we caution our students to look beyond rankings of colleges, and explore the programs and the outcomes, because rankings rarely tell the whole story.
Los servidores pueden estar más expuestos si los administradores permiten a los usuarios que inicien sesión en los servidores y ejecuten programas o exploren páginas web.
Servers could be at more risk if administrators allow users to log on to servers and to run programs.
La iniciativa brindará una oportunidad para que los estudiantes conozcan a los miembros de la facultad, formen parte de un tour del campus, exploren los programas de estudios y averigüen la disponibilidad de asistencia financiera.
The initiative will provide students with a chance to meet faculty, tour the campus, check into degree programs and review financial aid assistance.
Los servidores pueden estar más expuestos si los administradores permiten a los usuarios que inicien sesión en los servidores y ejecuten programas o exploren páginas web.
Servers could be at more risk if users who do not have sufficient administrative permissions are given the ability to log on to servers and to run programs.
Este programa proporciona una base para que los estudiantes exploren diversas carreras profesionales.
This program provides a toehold for students to explore various career paths.
Los programas de trabajo juvenil ofrecen oportunidades para que los jóvenes exploren sus intereses y talentos.
Youth work programs provide opportunities for young people to explore their interests and talents.
Un programa escolar sin fondos significa menos oportunidades para que los niños exploren las artes.
A defunded school program means fewer opportunities for children to explore the arts.
El programa de cuestionarios viene con varias categorías para que los usuarios exploren diferentes temas.
The quiz program comes with various categories for users to explore different subjects.
Este programa permite que empresas innovadoras de nueva creación exploren nuevos mercados sin correr grandes riesgos financieros.
This allows innovative start-up companies to explore new markets without significant financial risk.
Estos programas le ayudan a filtrar los sitios que no quiere que sus hijos exploren.
These programs help you to filter the sites you do not want your child exploring.
Este programa ofrece una mayor flexibilidad en materia de creatividad, dado que permite que los artistas exploren diferentes tipos de prestaciones.
This program offers greater flexibility in terms of creativity, as it allows artists to explore different types of features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.