We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
training programs of
seminars in
training programmes
learning programs
educational programmes
study programmes
Se revisó los programas formativos de las instituciones de nivel medio superior y superior que ofertan formación en turismo.
The training programs of the upper and upper intermediate institutions offering tourism training were reviewed.
De esta forma hemos coordinado y/o participado en programas formativos de gran calado en la sociedad como
In this way we have coordinated and/or participated in training programs of great impact on andalusian society as
Surgen centros de estudio y programas formativos de business ethics...
Research centres and seminars in business ethics are on the rise...
Surgen centros de estudio y programas formativos de business ethics; se difunde en el mundo desarrollado el sistema de certificaciones éticas, siguiendo la línea del movimiento de ideas nacido en torno a la responsabilidad social de la empresa.
Research centres and seminars in business ethics are on the rise; the system of ethical certification is spreading throughout the developed world as part of the movement of ideas associated with the responsibilities of business towards society.
Brindar a jóvenes músicos la oportunidad de participar de programas formativos de primer nivel, contribuyendo al perfeccionamiento de su arte y al desarrollo personal, trabajando en alianza con instituciones de prestigio.
To give young musicians the opportunity to participate in training programs of the highest level, contributing to the perfecting of their art and to their personal development, working in alliance with institutions of prestige.
Moebio es una iniciativa que reúne diversos programas formativos de larga y corta duración que tienen el objetivo común de promover el emprendimiento en el cruce de la tecnología, las biociencias, la salud y la gestión empresarial.
Moebio is an initiative that brings together several different training programs of various lengths, all of which aim to promote entrepreneurship at the intersection of technology, biosciences, health and business management.
Con programas formativos de esta naturaleza, y mediante la articulación pedagógica de fundamentos teóricos y casos prácticos, el participante quedará capacitado para el uso de herramientas, conocimientos, técnicas y procedimientos fundamentales en la gestión del conocimiento.
With training programs of this nature, and through the pedagogical articulation of theoretical foundations and case studies, the participant will be trained in the use of tools, knowledge, techniques and fundamental procedures in knowledge management.
Los programas formativos de estas escuelas deben responder a las necesidades del mundo laboral para lo cual el concepto de competencias aporta una vía para el logro de esa unión.
The training programs of these schools should meet the needs of the working world, for which the concept of competences is a way to achieve this union.
Con programas formativos de esta naturaleza, y mediante la articulación pedagógica de fundamentos teóricos y casos prácticos, el participante quedará capacitado para el uso de herramientas, conocimientos, técnicas y los procedimientos fundamentales en la dirección de equipos humanos y organizaciones.
With training programs of this nature and through the pedagogical articulation of theoretical fundamentals and practical cases, the participant will be prepared to use the tools, knowledge, techniques and fundamental procedures in the administration of work teams and organizations.
Para ello nos servimos de los programas formativos de IANTD agencia pionera en la formación de buceadores e internacionalmente reconocida por sus niveles de excelencia y su amplia gama de programas.
For this we use the training programs of IANTD pioneer agency in the Diver training and internationally recognized for its levels of excellence and its wide range of programs.
El Hotel-Escuela de Sant Pol dispone de varias opciones de becas y ayudas al estudio con el objetivo de facilitar el acceso a los programas formativos de la escuela para aquellos candidatos que tengan dificultades económicas.
The Hotel-School Sant Pol de Mar has several scholarship options and study aids with the purpose to facilitate the access to training programs of the school to those candidates that have economic difficulties.
Conocer los eventos, cursos y programas formativos de tu interés.
Asimismo soy docente en numerosos programas formativos de derecho y ciencias penales.
I also teach at several programs in law and criminal sciences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.