Examples with "programas funcionan tan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si estos programas funcionan tan bien, ¿por qué no están más generalizados?
If these programs work so well, why are they not more widespread?
Junto con ello, algunos programas funcionan tan bien como lo hacen por las habilidades individuales o el carácter de aquel que los emprende, un factor que es a menudo imposible de reproducir.
In addition, some programs work as well as they do because of the individual skills or character of those who run them, a factor that it's often impossible to reproduce.
Si estos programas funcionan tan bien, ¿por qué no están más generalizados?
If these programs work so well, why are they not more widespread?
Andere resultaten
Los programas públicos no funcionan tan bien cuando el mejor camino hacia la meta -en este caso las tecnologías más prometedoras de energía post-carbono- es incierto.
Public programs work less well when the best route to the goal - in this case, the most promising post-carbon energy technologies - is uncertain.
Descargar una web para poder visualizarla en tu ordenador sin conexión a Internet suele ser una odisea, por eso los programas como A1 Website Download funcionan tan bien.
Downloading a website so that you can view it on your computer without an Internet connection can be a real odyssey, that is why applications like A1 Website Download are so successful.
Las soluciones de cloro no funcionan tan bien en superficies muy sucias.
Chlorine solutions do not work as well on heavily soiled surfaces.
Con su plegado mecánico funcionan tan bien como protección contra el sol.
With their fold- out mechanic they function as well as sun protection.
Estos programas funcionan con el espectro de la ayuda a los vertederos.
These programs run the spectrum from helpful to dumping grounds.
Esto es importante para asegurarse de que funcionan tan bien como sea posible.
This is important to ensure that it is working as well as possible.
Cuando los vasos sanguíneos se dañan, no funcionan tan bien.
When the blood vessels are damaged, they don't work as well.
Uno y dos son lo mismo, y ambos funcionan tan bien.
One and two are the same, and they both work as well.
Algunos productos no funcionan tan bien para justificar el costo.
Some products do not work well enough to justify the cost.
Los controladores no funcionan tan bien con mi configuración, por desgracia.
The drivers don't work so well with my configuration, unfortunately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
