Examples with "programas in vitro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta técnica se realiza dentro de programas de fecundación in vitro.
This study is carried out at our laboratory once fertilisation IN VITRO has taken place.
Es útil cuando existen antecedentes de enfermedades genéticas o cromosómicas en la familia y se realizan dentro de programas de fecundación in vitro.
It is useful when there are previous chromosomal or genetic disorders in the family and within the context of in vitro fertilization programs.
La paciente candidata es informada de los pormenores del procedimiento y debe aceptar ser incluida en un programa de fertilización in vitro.
The patient is informed about the procedure in detail and accepts being included in an In Vitro fertilisation programme.
En las naciones menos desarrolladas, incluso en algunas que tienen programas de reproducción in vitro, no hay leyes en contra de la clonación.
In less developed countries, including some that offer test-tube baby programmes, there are no laws against it.
Los objetivos de este programa de propagación in vitro son los siguientes
The aims of the in vitro propagation program are four-fold
Este medicamento se utiliza en ciertos programas de la fecundación in vitro.
This drug may also be used in women participating in an assisted reproductive technology program like in vitro fertilization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.