Vertaling van "programas integrales para" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprehensive programs to
comprehensive programs for
comprehensive programmes for
Si bien la mayoría de los países cuentan con programas de revisión y reglamentación de plaguicidas, estos carecen de programas similares para la gestión de los productos químicos industriales o de programas integrales para abordar toda la variedad de peligros y riesgos que plantean estos productos químicos.
While most countries have review and regulatory programs for pesticides, they lack similar programs for industrial chemicals or do not have comprehensive programs to address the full range of hazards and risks posed by these chemicals.
Obtener programas integrales para ayudar a prevenir enfermedades y lesiones en su empresa. HASP
Desde nuestro comienzo en 1998, Los Primeros 5 del Condado de San Mateo ha invertido más de $127 millones en programas integrales para el desarrollo de la primera infancia, el fortalecimiento familiar y otros servicios de apoyo.
Since our inception in 1998, First 5 San Mateo County has invested more than $127 million in comprehensive programs for early childhood development, family strengthening, and other support services.
Como se señaló en párrafos anteriores, un enfoque amplio a nivel nacional incluye el crecimiento en favor de los pobres, la creación de trabajo digno, programas integrales para el desarrollo humano, una mejor infraestructura física y el desarrollo de la capacidad productiva.
As indicated above, the broad approach at the national level encompasses pro-poor growth, creation of decent work, comprehensive programmes for human development, improved physical infrastructure and developing productive capacities.
Asimismo, insta al Estado Parte a que establezca programas integrales para el tratamiento y la rehabilitación (tanto física como psíquica) de las víctimas de la tortura y los malos tratos, en particular el derecho a una indemnización justa y adecuada.
The Committee also urges the State party to establish comprehensive programmes for the treatment and rehabilitation (both physical and mental) of victims of torture and ill-treatment, including the right to fair and adequate compensation.
Se espera más del líder de la industria, por lo que Caterpillar establece el estándar con programas integrales para mejorar la seguridad del sitio de trabajo, capacitar a sus empleados, administrar el mantenimiento y ayudarlo a hacer crecer su negocio.
You expect more from the industry leader, and Caterpillar sets the standard with comprehensive programs to improve job site safety, train your employees, manage maintenance, and help you grow your business.
La JS11 recomendó al Gobierno que, a fin de alcanzar las metas de los ODM, elaborara y ejecutara programas integrales para prevenir y enfrentar la inseguridad alimentaria y la malnutrición y tomara medidas a nivel federal y provincial para disponer la obligatoriedad de ciertas vacunas.
JS11 recommended the Government, in order to meet its MDG targets, develop and implement comprehensive programs to prevent and respond to food security and malnutrition and adopt policies at the federal and provincial levels to make some immunizations compulsory.
Como consecuencia, países como Inglaterra, Holanda, Francia y Estados Unidos llevaban ya algunos años aplicando programas integrales para afrontar la regeneración urbana.
As a result, countries such as England, Holland, France and the United States were already applying comprehensive programs to address urban regeneration several years before.
Curso - Gestión de Proyectos (PMI) Zeus Consulting es proveedor de PMI Registered Education ofrece programas integrales para los profesionales de proyectos de todos los niveles de educación y de habilidad.
Zeus Consulting is PMI Registered Education provider offering comprehensive programs for project practitioners of all education and skill levels.
El instituto ARYM ofrece programas integrales para ir progresando gradualmente en el proceso de integración de la práctica o de la enseñanza del Masaje Yoga Ayurvédico (MYA).
Indian Institute of Ayurvedic Yoga Massage ARYM The institute offers comprehensive programs to gradually evolve the practice of Ayurvedic Yoga Massage
Programas integrales para la prevención de legionelosis
Comprehensive programs for the prevention of legionellosis
Programas integrales para prevenir la violencia contra las mujeres y niñas reducen los obstáculos que las mujeres enfrentan para participar como iguales en el mercado laboral, de educación y la esfera pública.
Comprehensive programs to prevent violence against women and girls help them reduce the obstacles they face to participate as equals in the labor market, get education and in the public sphere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
