Vertaling van "programas integrales que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprehensive programs that
comprehensive programmes that
integrated programs that
comprehensive programs to
Es conveniente tener programas integrales que consideren la integración lingüística, educativa, laboral, sanitaria.
It is convenient to have comprehensive programs that consider the linguistic, educational, occupational and health integration.
Algunas escuelas tienen programas integrales que abarcan todos los campos de la ingeniería, e involucran a decenas de empresas.
Some schools have comprehensive programs that cover all fields of engineering, and involve dozens of businesses.
Ningún país en vías de desarrollo puede presumir de contar con programas integrales que lleguen a todos los niños y, por desgracia, muchos están muy lejos de conseguirlos.
No country in the developing world can boast of comprehensive programmes that reach all children, and unfortunately many fall far short.
Formular políticas y programas integrales que aseguren que se atienden las necesidades de las mujeres detenidas con respecto a su dignidad y sus derechos humanos fundamentales.
Formulate policies and comprehensive programmes that ensure the needs of women prisoners are met, in respect of their dignity and fundamental human rights.
Sin embargo, esto requerirá de programas integrales que apoyen a los caficultores, no solo en la conservación, sino también en mejorar sus medios de vida.
However, this will require integrated programs that not only enhance conservation activities, but also support household livelihoods.
Pero ella, como muchas de nosotras, exigiría reformas en los programas de formación de enfermeras. Llamaría a programas integrales que además de impulsar egresadas con pericia clínica sobresaliente, estas también sean agentes de cambio social.
But as many of us, she would demand reforms in the Nursing Education Programs, calling for integrated programs that deliver graduates with outstanding clinical expertise and agents for social change.
Proteja la integridad de los productos que contienen proteínas y cumpla los exigentes estándares regulatorios gracias a programas integrales que protegen las marcas y la seguridad alimentaria.
Safeguard the integrity of protein products and meet demanding regulatory standards with comprehensive programs that protect brands and food safety.
Podemos crear programas integrales que incluyan a todos, pero debemos hacerlo de otra manera para asegurarnos de que nadie quede atrás .
Now, we can come up with comprehensive programs that include everybody, but we need to do it differently this way so that we make sure nobody is left behind.
Las ofertas van desde aplicaciones de solo tecnología y materiales gratuitos de los administradores de 401(k), hasta programas integrales que incluyen asesores financieros.
Offerings range from technologyonly applications and free materials from 401(k) administrators, to comprehensive programs that include financial counselors.
Creamos programas integrales que muestran los aspectos más épicos de nuestros destinos, asegurando que cada programa a medida complementa los requisitos únicos de nichos de mercado, como nuestros programas para adaptarse a su estilo de viaje y enfoque específicos.
We create comprehensive programs that showcase the most epic aspects of our destinations, ensuring each tailored program complements the unique requirements of niche markets, such as luxury escapades, multi-generational family adventures and student groups. Read more
Los SAF proporcionan asistencia para respaldar programas integrales que incluyen políticas con el alcance y las características necesarias para corregir deficiencias estructurales durante un período prolongado.
The EFF provides assistance in support of comprehensive programs that include policies of the scope and character required to correct structural imbalances over an extended period.
En Baxter, invertimos en el crecimiento y en el desarrollo de las personas que trabajan en nuestra compañía, y ofrecemos programas integrales que desarrollan líderes que impulsan la innovación centrada en el paciente.
At Baxter, we invest in the growth and development of our employees, and offer comprehensive programs that develop leaders driving patient-centered innovation.
Usted puede encontrar programas integrales que proporcionan servicios de Forex a sus clientes con su propio nombre de la empresa, el uso de tecnología y operaciones impulsados por iFOREX.
You can find comprehensive programs that provide Forex services to your clients with your own company name using technology and operations powered by iFOREX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
