Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprehensive programmes that
Vertaling van "comprehensive programmes that" in Spaans
programas integrales que
programas amplios que
No country in the developing world can boast of comprehensive programmes that reach all children, and unfortunately many fall far short.
Ningún país en vías de desarrollo puede presumir de contar con programas integrales que lleguen a todos los niños y, por desgracia, muchos están muy lejos de conseguirlos.
Formulate policies and comprehensive programmes that ensure the needs of women prisoners are met, in respect of their dignity and fundamental human rights.
Formular políticas y programas integrales que aseguren que se atienden las necesidades de las mujeres detenidas con respecto a su dignidad y sus derechos humanos fundamentales.
However, countries with supportive policies and comprehensive programmes that reach all communities have been able to increase their breastfeeding rates significantly.
Sin embargo, los países con políticas de apoyo y programas amplios que llegan a todas las comunidades han sido capaces de aumentar sus tasas de lactancia materna de manera considerable.
The Special Rapporteur calls for more comprehensive programmes that redress violations that typically and predominantly affect women.
El Relator Especial pide que haya más programas amplios que remedien las violaciones que habitual y predominantemente afectan a las mujeres.
"Pakistan has been host to millions of Afghans for over 30 years, and it is imperative to devise comprehensive programmes that facilitate returns, create viable options for those who decide to stay, and support the Pakistani host communities."
"Pakistán ha albergado a millones de afganos por más de 30 años, y resulta imperativo diseñar programas integrales que faciliten el retorno, brinden opciones viables para aquellos que deciden quedarse, y den apoyo a las comunidades receptoras de Pakistán."
Inter-agency programming has become the norm with the development of comprehensive programmes that integrate multiple sectors.
La programación entre organismos se ha vuelto la norma a través del desarrollo de programas globales que integran múltiples sectores.
Artificial distinctions between development and humanitarian action impede considered and comprehensive programmes that are necessary in such situations to protect reproductive health and address gender violence.
Las distinciones artificiales entre las actividades de desarrollo y la acción humanitaria dificultan la programación fundada y amplia que se requiere en esas situaciones para proteger la salud reproductiva y frenar la violencia de género.
One of the worst difficulties has been the centralization of welfare services in urban areas and the lack of comprehensive programmes that would provide continuing care from an early age.
Without any doubt, if you like comprehensive programmes that offer more features to your computer which you can work with easily, Bandizip is one of the best you can have at the moment.
Sin duda alguna, si te gustan los programas completos, que aporten más funcionalidades a tu ordenador y con lo que puedas trabajar fácilmente, Bandizip es uno de los mejores que tienes ahora mismo.
However, countries with supportive policies and comprehensive programmes that reach all communities have been able to increase their breastfeeding rates significantly.
Most of our patients have shown vast improvements in their personal well-being through our Comprehensive Programmes that were personalised to their conditions.
Nuestros pacientes han demostrado una mejoría en su bienestar personal a través de nuestros Programas de Tratamiento Integral que fueron personalizados a sus condiciones.
Synoniemen voor comprehensive programmes that in het Engels
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 56 ms.
