Examples with "programas integrativos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alentar una cultura de tolerancia, no-violencia y solidaridad, promoviendo el apoyo mutuo entre los pueblos e implementando programas integrativos para prevenir y resolver los conflictos.
Encourage a culture of tolerance, non-violence and solidarity, promoting mutual support among the peoples and implementing integrative programs to prevent and resolve conflicts.
Andere resultaten
Dado que la biónica sirve de puente entre la biología y la ingeniería, esta oferta es el complemento perfecto para cualquier programa integrativo de enseñanza en materias CTIM.
As bionics acts as a link between biology and engineering, the content is a perfect complement to any integrative STEM education programme.
Como consecuencia de una experiencia de más de 10 años con más de 20.000 personas, hemos creado un programa integrativo sustentado en una tecnología de transformación que reúne y utiliza muchos métodos y abordajes, muchas herramientas y técnicas.
As a result of over 10 years experience with more than 20,000 people, we have created an integrated program based on a transformational technology that brings together and uses several methods and approaches, many tools and techniques.
Usted recibirá el programa Integrativo Físico y retiro de educación y salud- todo en solo 6 noches.
Nuestro programa de Medicina Integrativa basado en la evidencia, brinda a los pacientes con cáncer acceso a terapias complementarias para ayudarles a través de sus tratamientos convencionales.
Our evidence-based Integrative Medicine program, provides cancer patients access to complementary therapies to help them through their conventional treatments.
También allí se creo ya en 2001 el Programa de Medicina Integrativa.
In that center a Program in Integrative Medicine was established already in 2001
No es común encontrar programas de Medicina Integrativa en las universidades e incluso puede ser que los programas de UMLAC sean los primeros de este tipo.
Integrative medicine programs are not commonly found at universities and it may very well be that UMLAC's programs are the first of this kind.
El doble desafío de proteger nuestra salud, incluyendo nuestro sistema inmunológico, mientras luchamos contra las tentaciones nocivas "es una lucha con la que todos se enfrentan", señala el Dr. David Kilgore, director del programa de medicina integrativa de la Universidad de California-Irvine.
The double challenge of protecting our health, including our immune systems, while battling unhealthy temptations "is a struggle everyone is dealing with," says Dr. David Kilgore, director of the integrative medicine program at the University of California-Irvine.
La Terapia Reiki se incluye en su Programa de Atención Integrativa que dicho Hospital promueve (también incluyendo Acupuntura, Yoga, y otras).
Reiki Therapy is included in the Integrative Care Program that this Hospital has to offer, (among Acupuncture, Yoga, and others).
Propósito El objetivo del programa Master of Integrative Healthcare Leadership es capacitarlo para que sea un líder/ gerente de administración de salud para que tenga los conocimientos para diseñar o mantener un programa de atención médica para empresas, hospitales o centros de bienestar.
Purpose The goal of the Master of Integrative Healthcare Leadership program is to train you to be a healthcare administration leader/manager so that you have the knowledge to design or maintain a healthcare program for companies, hospitals, or wellness centers.
El objetivo del programa Master of Integrative Wellness Management (MIWM) es capacitarlo para ser un administrador de salud y bienestar.
The goal of the Master of Integrative Wellness Management (MIWM) program is to train you to be a healthcare and wellness administrator.
MINDFULNESS INTEGRATIVO. Programas individuales y para grupos basados en Mindfulness y complementados con los últimos conocimientos y técnicas en los campos de la Psicología Positiva, Neurociencia, Ciencia de la Felicidad y Terapia Cognitiva-Conductual.
Mindfulness based practices for groups and individuals, complemented with the latest knowledge and techniques from the fields of Positive Psychology, Cognitive Behavioural Therapy, Neuroscience and The Science of Happiness.
DESCRIPCIÓN Auténtico programa de cuidado integrativo de LACURE OFFICINE, la Solución Reequilibrante Active-Base Multi-Performing SYNERGENCE es el gesto definitivo para perfeccionar el desmaquillado y sublimar la piel.
A genuine integrative skincare programme by LACURE OFFICINE, the SYNERGENCE Multi-Performing Active-Base Re-balancing Solution is the final act to perfectly remove make-up and enhance the skin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
