We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs together
shows together
programmes combined
programmes together
Es estupendo trabajar en nuestros dos programas juntos en nuestro hogar.
Estamos ocupados poniendo estos programas juntos - todos ustedes saben lo importante que son para nosotros.
We're busy putting these shows together - you all know how important they are to us.
Pueden ver programas juntos, jugar juntos o dibujar y escribir juntos.
You can watch shows together, game together, or draw and write together.
Estos dos programas juntos representaron alrededor del 56% de las contribuciones totales de la UNCTAD a la cooperación técnica en 2013.
These two programmes combined accounted for about 56 per cent of total UNCTAD contributions to technical cooperation in 2013.
En general, el importe medio de los proyectos del SIDUNEA y del SIGADE es superior al de otros proyectos ejecutados por la UNCTAD y estos dos programas juntos representan más del 50% de los gastos totales anuales de la cooperación técnica de la UNCTAD.
Overall, the average amount of ASYCUDA and DMFAS projects is higher than that of other projects implemented by UNCTAD, and these two programmes combined account for more than 50 per cent of total UNCTAD expenditures for technical cooperation per year.
Ver programas juntos y conversar sobre su contenido.
Cuando alguien pone muchos de esos programas juntos en un sistema operativo, el resultado es un grave problema.
When people put many such programs together in an operating system, the result is a serious problem.
Al hacer que los estudiantes seleccionen los programas juntos inicialmente, permitirá que cada programa sea seleccionado al menos una vez.
By having students select the programs together initially, it will allow that each program is selected at least once.
Esta es una pregunta sorprendentemente práctica que le permitirá saber cuánto disfrutarán ustedes dos viendo películas juntos y viendo programas juntos.
This is a surprisingly practical question that will let you know how much you two will enjoy going to see movies together and watching shows together.
¡Si la persona es muy robusta y determinada, puede hacer ambos programas juntos!
If you are very hardy and determined, you can do both programs together!
En los viejos tiempos, las familias se reunían alrededor del televisor para ver programas juntos.
Way back when, families would gather around the TV to watch shows together.
Los domingos perezosos, a menudo hacemos zapping y exploramos diferentes programas juntos.
On lazy Sundays, we often channel surf and explore different shows together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.