El periódico culpó la ola de crímenes a los recortes en programas juveniles.
Temo que la ciudad vuelva a caer en la violencia sin programas juveniles.
I'm afraid the city will slip back into violence without youth programs.
Además, los programas juveniles que procuran vincular las competencias y el desarrollo han logrado llegar a los marginados.
In addition, youth programmes for linking skills and development have been successful in reaching the marginalised.
Los niños de todas las edades pueden disfrutar a plenitud gracias a nuestros programas juveniles de cortesía.
Kids of all ages can find their happy place thanks to our complimentary youth programmes.
Además, tengo más de una década de experiencia en programas juveniles y organización juvenil.
Dinero para saneamiento, capacitación, programas juveniles.
Crearon programas juveniles para que menos chicos se descarríen en ese distrito.
They created youth programs so fewer kids would go astray in that district.
El rapero local ganó respeto en la calle apoyando programas juveniles en lugar de presumir.
The local rapper gained street cred by supporting youth programs instead of bragging.
Estos eventos comunitarios llenan el vacío donde no hay programas juveniles disponibles.
These community events fill the gap where there are no youth programs available.
La edad cronológica de mi amiga la hace inelegible para programas juveniles.
My friend's chronological age makes her ineligible for youth programs.
Todos los ingresos del lavado de autos irán directamente a apoyar programas juveniles.
All proceeds from the car wash will go directly to supporting youth programs.
Los miembros de la comunidad planean presionar para obtener más recursos para programas juveniles.
Community members plan to push for more resources for youth programs.
Los programas juveniles de la casa de acogida buscan empoderar e inspirar a la próxima generación.
Youth programs at the settlement house aim to empower and inspire the next generation.