Examples with "programas libres desde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ella recibe un libro nuevo en el correo todos los meses del programa Libros desde el nacimiento de la Biblioteca Pública de DC, y Ryla y su madre se sientan y lo leen juntas tan pronto como llega.
She receives a new book in the mail every month from the DC Public Library's Books from Birth program and Ryla and her mom sit down and read it together as soon as it arrives.
Xavier de Pedro ha estado involucrado en la localización e internacionalización de algunos programas de software libre desde 2004, así como investigando sobre el uso educacional de Wikis.
Xavier de Pedro has been involved localizing and internationalizing some free software packages since 2004, as well as doing research on the educational usage of Wikis.
En paralelo funcionará un sector en el que expertos brindarán consejos y asistencia gratuita para la instalación de programas y aplicaciones libres, desde sistemas operativos como Huayra hasta programas de oficina, diseño gráfico y edición multimedia, entre otros.
Parallel will work in a sector that provide expert advice and free installation support and free software applications, from operating systems to office programs Huayra, graphic design and multimedia editing, among others.
Para modelar los vértices he usado OpenSCAD, un excelente programa libre.
To model these vertices I used OpenSCAD, a free wonderful program.
Acordamos que cada uno decidiría qué hacer después del programa libre.
We decided to each make our own decisions after the free skate.
Todo mi trabajo está hecho con un programa libre llamado Audacity.
All my recordings are done on a free program called Audacity.
Un programa libre y fácil de usar orientado al usuario medio.
A free, easy-to-use paint program targeted at average users.
Es un programa libre que solo tiene que hacer frente a una vez.
It's a counter program that you only need to deal with once.
Todo el programa libre para disfrutar, cuando está disponible.
The whole program free to enjoy, when it is available.
Pero ya había visto como pasaba lo mismo con otros programas libres.
But I had seen this problem happen in other free programs.
Smart Defrag es un programa libre para desfragmentar el disco duro.
Smart Defrag is a free program for defragmenting the hard disk.
Hay un programa libre llamado xsltproc que puede descargarse e instalarse.
There is a free program called xsltproc that you can download and install.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
