We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una acomodadora repartía programas mientras guiaba a los espectadores a sus asientos.
An usherette handed out programs while showing patrons to their seats.
Procure no abrir demasiados programas mientras trabaja en su computadora.
Try not to open too many programs while working on your computer.
Un televisor portátil es ideal para ver programas mientras viajas.
A portable television receiver is great for watching shows while traveling.
Mi nuevo receptor satelital puede grabar programas mientras estoy fuera.
My new satellite receiver can record shows while I am away.
El aprender de la calidad se asocia a estos programas mientras que la demanda para los programas de grado en línea se extiende.
Quality learning is associated with these programs as the demand for online degree programs escalates.
La unidad de defensa de Embraer, su división de más rápido crecimiento hace solo algunos años, ha sido forzada a reducir grandes programas mientras una crisis presupuestaria federal afecta el gasto militar.
Embraer's defense unit, its fastest-growing division just a few years ago, has been forced to scale back major programs as a federal budget crisis hit military spending.
La memoria volátil es esencial para ejecutar programas mientras la computadora está encendida.
Volatile storage is essential for running programs while the computer is on.
Se quedó en el sofá, viendo programas mientras se recuperaba de su enfermedad.
She laid up on the couch, binge-watching shows while recuperating from her illness.
Por favor cierre todos los programas mientras imprime.
Please close all other programs while printing.
Grabar dos programas mientras mira un tercero.
Record two shows while watching a third.
Con la cola de impresión puede continuar utilizando los programas mientras imprime el documento.
With print spooling you can continue to use your programs while the document prints.
Esto te permitirá usar programas mientras viajas en un avión, pero no podrás hacer o recibir llamadas.
This allows you to use programs while travelling on an airplane, but not make or receive calls.
Puede ser útil cerrar otras pestañas, otros navegadores y programas mientras transmites tu contenido.
It can help to close other tabs, browsers, and programs while streaming your content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.