Examples with "programas multicapas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El módulo complejo de cada betún puede ser utilizado, por ejemplo, en la estimación del módulo dinámico de la capa asfáltica para los diseños de pavimentos a través de programas multicapas elásticos.
The complex model of each bitumen can be used, for example, for the estimation of the dynamical modulus of the asphaltic layer in pavement designs by means of elastic multi-layers programs.
Andere resultaten
Reducción de la cantidad de programas gracias al nesting multicapas.
Es un programa de seguridad multicapa que protege los ordenadores personales y los servidores de malware y el uso no autorizado.
Is a multi-layer security program that protects your personal desktops and servers from malware and the unauthorized use.
De cualquier forma, es importante acordar que la captura múltiple de vídeo exige muy procesamiento y desempeño de los discos rígidos del ordenador de forma que recomendamos no utilizar otros programas mientras el Multicap esté en funcionamiento.
Of any form, it is important to remember that the multiple capture of video demands much processing and performance of the hard disks of the form computer that we recommend not to use other programs while the Multicap will be in functioning.
Puede protegerse a sí mismo y a sus usuarios contra Emotet con un programa seguro de seguridad informática que incluya protección multicapa.
You can protect yourself and your users from Emotet with a robust cybersecurity program that includes multi-layered protection.
Hemos diseñado nuestro Programa para prevenir razonablemente el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo a través de un sistema de control multicapa basado en el riesgo.
We have designed our Program to reasonably prevent money laundering and terrorist financing through a multi-layer control system based on risk.
Por su parte, Telefónica sigue ampliando su modelo multicapa de colaboración con programas internacionales de aceleración, fondos de capital riesgo y otras iniciativas.
Meanwhile, Telefónica keeps adding to its own multilayered approach to corporate venturing, with international acceleration programs, venture capital funds and more.
El programa de cálculo permite diseñar y comprobar firmes multicapa adoptando diferentes metodologías en función de su tipología estructural y considerando la posible pérdida de adherencia entre capas por efectos ambientales.
The software allows the design and checking of multilayer pavements adopting different calculation methodologies depending on the structural typology and also considering interfacial debonding due to environmental effects.
El plugue contiene electrónica necesaria al funcionamiento del Multicap y el programa no irá a funcionar sin la presencia de él.
The plug contains necessary electronics to the functioning of the Multicap and the program will not go to function without the presence of it.
Si se usan correctamente en un programa de control de polvos, pueden ayudar a proporcionar la defensa multicapa óptima contra los costos que perjudican la productividad y los riesgos para la salud que genera el polvo en el aire.
When correctly combined in a properly designed and implemented dust control programme, they can help to provide the optimum multi-layered defence against the productivity draining costs and health hazards of airborne dust.
El programa permite el trabajo en modo multicapa, logrando de ese modo que cualquier variación en el entorno de una serie de elementos de una capa que afecte a otras capas modifique también las relaciones topológicas entre ellas.
The program allows working in a multilayer mode, achieving that any variation in the environment that affects to other layers modifies also the topologic relations between them.
El conjunto de herramientas FATIMA, para modelizar laminados multicapa, es representativo de los CFRP que se utilizarán en el programa «Cielo Limpio».
The FATIMA toolbox for modelling of multi-layer laminates is representative of CFRPs to be used in the Clean Sky programme.
Para el mecanizado de acero fino, el programa de productos de Klingspor contiene una amplia selección de abrasivos en soportes con ligadura multicapa optimizada en función de cada finalidad.
Klingspor offers a wide selection of coated abrasives designed for processing stainless steel that include a multibond that is optimised for the intended application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas multicapas in het Spaans
