We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes provide
programmes grant
programs focus on providing
programs award
Algunos programas otorgan comidas completas, mientras que otros distribuyen galletas fortificadas ricas en energía o aperitivos nutritivos, tales como barras de cereal.
Some programmes provide complete meals, while others distribute fortified, high-energy biscuits or nutritious snacks, such as date bars.
Estos dos programas otorgan beneficios al sector de los productos textiles y también a otros productos.
The latter two programmes provide benefits for the textile sector as well as other products.
Los programas otorgan concesiones tributarias y financiamiento para la inversión y el desarrollo tecnológico y asimismo apoyan la gestión empresarial.
These programmes grant tax concessions and financing for investment and technological development and also support business management.
La mayor parte de los restantes programas otorgan exenciones o concesiones fiscales a las empresas que inviertan en industrias o servicios de alta tecnología o que ofrezcan oportunidades de empleo cualificado a los singapurenses.
Most other programmes grant tax exemptions or tax concessions for companies investing in high-technology industries or services, or providing high-skill employment opportunities for Singaporeans.
Nuestros programas otorgan la oportunidad para mejorar la educación primaria y secundaria en áreas rurales y remotas de Iberoamerica. NUESTRO APORTE
Our programs focus on providing the means to improve elementary and high school education in rural and remote areas in Chile, Peru and Spain.
Nuestros programas otorgan la oportunidad para mejorar la educación primaria y secundaria en áreas rurales y remotas de Chile, Perú, España y los Estados Unidos.
Our programs focus on providing the means to improve elementary and high school education in rural and remote areas in Chile, Peru and Spain.
Otros elementos del programa y otros programas otorgan subvenciones adicionales que hacen que la garantía de ingresos efectivos por unidad sea mucho más elevada que el tasa de préstamo.
Other programme features and other programmes provide additional subsidies that cause the effective per unit revenue guarantee to be much higher than the loan rate.
Por ejemplo, estos programas otorgan ayuda para la renovación de viejos jardines de cultivos tales como el café, la nuez de anacardo, el pimiento y el té, e introducen nuevos métodos de producción agrícola y nuevas variedades de cultivos para hacer frente al cambio climático.
For instance, these programmes provide support for renovation of old gardens of crops such as coffee, cashew nut, pepper, and tea, and they introduce new agricultural production methods and new crop varieties to cope with climate change.
El Grupo Especial debe rechazar este enfoque y constatar que esos programas otorgan ayuda al algodón americano (upland).
The Panel should reject this approach and find that these programmes provide support to upland cotton.
Los programas otorgan incentivos fiscales (SUDAM/ADA y SUDENE/ADENE) y financiación (a través del Fondo de Desarrollo de la Amazonia (FDA) y el Fondo de Desarrollo del Nordeste (FDNE)).
These programmes grant both tax incentives (SUDAM/ADA and SUDENE/ADENE) and financing (through the Amazon Development Fund (FDA) and North East Development Fund (FDNE)).
Los programas otorgan un certificado u otro tipo de reconocimiento, pero no un título.
These programs lead to a certificate or other award, but not a degree.
Estos programas otorgan a los solicitantes calificados préstamos o fondos para cubrir la totalidad o parte de su pago inicial requerido.
These programs give qualified applicants loans or grants to cover all or part of your required down payment.
Nuestros programas otorgan una experiencia que combina música y educación en un ambiente altamente interactivo.
Our music education programs deliver an experience that combines music and education in a highly interactive atmosphere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
